בחזרה ללבלי צ'אפטר 6 ואחרון מתורגם + פרויקט חדש~
שלום לכולם! הגענו לסוף של פרויקט "בחזרה ללבלי", מקווה שאהבתם את הגילויים בצ'אפטרים האלה~
היום אני מכריז על הפרויקט הבא שלי – SBS! למי שלא יודע מה זה, בקצרה זה שו"ת של אודה, שם הוא עונה לשאלות ובקשות של קוראים. אסביר בהרחבה בפוסט של שבוע הבא מאיפה נתחיל לתרגם וכו'.
טוב, בואו נעבור לצ'אפטר!
אגב, אוסיף קישור להורדת כל הצ'אפטרים בעמוד מיוחד לפרויקט הזה שיעלה בקרוב תחת התפריט "מנגה" למעלה.
קרדיטים:
תרגום – שמעון ומור.
מחיקה – יהלי ושמעון.
כל השאר – שמעון.
שימו לב: הצ'אפטר הזה מאוד ארוך (30 עמודים) ומלא בגילויים ומידע אז מומלץ להשתדל להיות מרוכזים כמה שאפשר כדי לא לפספס פרטים חשובים.
כמו כן, אף פרט בכל הצ'אפטרים לא קשור לעלילה המקורית.
שבת שלום וקריאה מהנה,
צוות וואן פיס נקאמה
זה צ׳אפטר אמיתי או שנוצר על ידי מעריץ
מתכנת
לא אמיתי. בחזרה ללבלי היא מנגת מעריצים שנוצרה על סמך כל מיני תיאוריות, לכן היא נשמעת אמינה בדרך כלל. אבל אני למשל כמעט בכל צ'אפטר מצאתי לפחות פרט אחד לא הגיוני, כך שאין מצב שזה מה שיקרה בסופו של דבר במנגה האמיתית. אולי נקודות קטנות מסוימות שהצליחו לעלות עליהן בכל זאת יקרו.
את יכולה לכתוב את הפרטים האלה? מעניין אותי לדעת.
מתכנת
כדי למצוא שוב את כל הפרטים הקטנים האלה אני צריכה לקרוא שוב הכל מהתחלה. אז בשביל לתת לך דוגמה עברתי שוב על צ'אפטר 1 ומצאתי 3 דברים שהעלו בי סימני שאלה: עמק האלים היה יישוב של דרקונים שמימיים? נכון שהם רואים את עצמם כאלים, אבל גם אנל רואה את עצמו כאל. זה לא חייב להיות הם. ודבר נוסף, גם עם משפחת נפרטרי, וגם משפחת דון קיחוטה, די ברור מהסיפור שהדרקונים השמימיים לא רואים בעין יפה את מי מהם שהולך לגור בכל מקום אחר מלבד מארי ג'ואה. דראגון דרקון שמיימי? הדרקונים השמימיים פוחדים ממי שיש לו D. אין מצב שיקבלו אותו… קרא עוד »
זה מוזר שהצ׳פטרים של הלאבלי לא קשורות לאנימה או למנגה כי כול כי מתי שקראתי את הצ׳פטרים אז כל מה שהיה כתוב שם היה נשמע היגיוני ונכון
מתכנת
כי זה מבוסס על תיאוריות שאנשים פיתחו מדברים שקרו בוואן פיס. אבל לא הכל הגיוני, יש דברים שאין מצב שיקרו, וכך גם הדברים שנובעים מהם לא יקרו.
תודה זה היה צאפטר מעניין ו"בחזרה ללבלי"זה מעניין ואני מקווה שוואן פיס לא יגמר בקרוב
ואו עף לי המוח פאק !
בבקשה תעשו עוד כאלה תודה רבה על הצאפטר המטורף
לפי הצאפטר זה אומר שרוג׳ר חי?
לא הוא מת רוג׳ר לא חיי 🙁
לא הבנתי לפי הצאפטרים רוג׳ר חי?
ובבקשה תעשו עוד דברים כאלה בבקשה תתרגמו תודה רבה
לא
תודה רבה על כל הפרויקטים המיוחדים, נראלי קהילת האנימה הכי חמימה ופעילה ברשת 🙂
בפער הכי.
מטורף לגמרי, קשה לי לחשוב מה יהיה באמת הסוף וכמה מזה יהיה באמת נכון.
אההההההההה הבחזרה ללבלי הזה עמוס ביותר מידיי מידע למח שליייייייייי.
תודה רבה על התרגום של כל הצ׳אפטרים הנהדרים.
אני כל כך שמח שקראתי את כל הבחזרה לרברי! הדבר הזה אדיר ואלה שכתבו (וציירו) מדהימים! אני ממש יכול לראות כל מה שקורה פה באמת קורה בסדרה עצמה! (למרות שזה לא יכול להיות כי אני לא חושב שמישהו יכול באמת לדעת מה קורה בראש של אודה). הם ענו פה על כל כך הרבה דברים שאני מרגיש כאילו הרגע סיימתי את וואן פיס עצמה! כל כך הרבה דברים שדיברו עליהם בסדרה ולא הסבירו עדיין (גם אלה שנראה שאף פעם לא באמת יסבירו) הסבירו פה שאני באמת מרגיש שזה יכול להחליף את הסוף של הסדרה. אני עכשיו אפילו יותר סקרן לדעת מה… קרא עוד »
זה היה הכי טוב עד עכשיו