
וואן פיס פרק 901 מתורגם לשפת הקודש
תפסיקו לבהות בשם ולתהות מי זה ולאיפה לעזאזל bhmi's נעלם.
קודם כול קצת על עצמי ואז לסיבה שבגללה יצאתי ממאחורי הקלעים לכתוב את הפוסט הזה, חלקכם בטוח מכירים אותי, אני שמעון, אני ממש לא חדש בעסקי הפאנסאב של וואן פיס, למעשה אני שם עוד מפרק 760 כשהקמתי את "וואן פיס ישראל" וצירפתי אליי את מור ועידן, משם הכל היסטוריה.
עכשיו לכמה הודעות…
- נתחיל עם הדובדבן שבקצפת – הסרט "נהירה" שאני לקחתי על עצמי לפקח על העבודה עליו. הוא כבר בבתי הקולנוע ביפן, לא ידוע מתי בדיוק תצא גרסה שנוכל לעבוד עליה, כנראה בעוד לא מעט זמן, בואו כולנו נתאזר בסבלנות.
מה שכן, יש למה לחכות. הסרט כנראה יהיה פצצה ונדאג שכך גם התרגום יהיה. - אנו עובדים כרגע – יחד עם צוות המתכנתים התותחים שלנו – על עיצוב חדש, יפה ומרענן לאתר שיהיה נעים וכיף לגלוש בו ולצרוך כל מה שיש לוואן פיס להציע.
- אנחנו מנסים עיצוב חדש גם לכתוביות בפרקים שלנו, כחלק מההשתדלות שלנו להיות גלויים אתכם כמה שיותר ולהתייעץ על כל שינוי כדי להיות בטוחים שגם אתם אוהבים, אנחנו מבקשים שלאחר הצפייה בפרק תביעו את דעתכם איזה עיצוב אהבתם יותר, הקודם או החדש בסקר שיופיע אחרי הקרדיטים. דעתכם מאוד חשובה לנו ונשמח מאוד לראות היענות יפה.
חפרתי יותר מדי, מקווה שכולכם קראתם והפנמתם הכל.
ועכשיו… פרק 901, שאני, ואני בטוח עוד הרבה אחרים לא מעכלים שרק עוד 99 פרקים אנחנו מגיעים ל1,000, זה מטורף!
קרדיטים:
תרגום – איתמר/איתי.
עריכה לשונית – איתי.
טייפסטינג – Akagami no Shimon.
תזמון – HorribleSubs.
בקרת איכות – Akagami no Shimon.
קריוקי – עבדכם הנאמן, Portgas D Mor, Idan.
קידוד – bhmi's.

צפייה מהנה,
וואן פיס נקאמה