וואן פיס פרק 939 מתורגם לעברית + סיכום הריאיון עם אודה!

אהלן כולם, ביום חמישי היה ריאיון עם אודה והצוות שלו במשרדים של שונן ג'אמפ, ואני מעריץ את הראיונות עם אודה (וגם את אודה עצמו כמובן) אז חשבתי להביא לכם בינתיים סיכום של הריאיון. אם נמצא את הריאיון המצולם עם תרגום לאנגלית נתרגם אותו כמובן, בינתיים מה שמצאנו זה סיכום.

אודה אמר שהוא רוצה לסיים את וואן בעוד 4-5 שנים.

הסוף של וואן פיס נקבע והעורכים יודעים אותו. נאיטו (העורך הראשי) אמר: "הסוף מדהים".

אודה לא מתכוון לצייר מנגה אחרת אחרי וואן פיס.

אודה מגיע לעתים רחוקות למשרדים של שונן ג'אמפ (איפה שמתקיים הריאיון, המגזין שבו וואן פיס מפורסמת), ובזמן הריאיון הוא ראה את הציורים הראשונים של צ'אפטר 1 בפעם הראשונה אחרי 23 שנה.

בהתחלה, לפני שאודה הלך לשונן ג׳אמפ (המגזין שבו מפורסמת וואן פיס), הוא ניסה את המגזין שבו עבד אקירה טוראימה (יוצר דרגון בול) והם דחו את וואן פיס בישיבת עורכים.
העורך אסאדה אמר לאודה שהוא מופתע לשמוע על זה, אודה הגיב שהוא הופתע יותר מכולם מכיוון שהוא היה בטוח בוואן פיס.

למרות זאת אודה לא התכוון להביא את הרישומים של וואן פיס למגזין שונן ג'אמפ או סאנדיי מכיוון שהוא רצה לעבוד באותו המגזין עם אקירה טוריאמה שאודה רוחש אליו כבוד רב.

אודה מחפש בגוגל משפטים כמו "מנגה מעניינת" כדי למצוא מנגה לקרוא.

שיחה של אודה עם עורך בטלפון נמשכת לפחות 3-4 שעות (מקסימום 12 שעות, השיחה הייתה כל כך ארוכה שהעורך האטורי נרדם במהלכה).

כשהעורך סוגיטה הוצג לאודה בתור העורך חדש, אודה אמר לו בצחוק שהוא היה מעדיף מישהו אחר בתור עורך.

אודה אוהב לבזבז כסף על משחקים בטלפון. לדוגמה, הוא בזבז הרבה כסף כדי להשיג "שאנקס סופר נדיר".

העורך סוגיטה היה מתוסכל מאוד מהעיכוב ברשומות, אבל כשהוא קרא אותן הוא לא יכל להפסיק לבכות. זה היה הצ'אפטר שבו רבקה פגשה את קירוס. אודה אמר שגם הוא בכה בזמן שצייר את הצ'אפטר. הוא אמר שהקוראים לא יבכו אלא אם המנגאקה (יוצר המנגה) בעצמו בכה.

נשארו עוד הרבה דברים משעשעים שאודה רוצה לצייר.

אודה מחשיב כגאוני את:

  1. שימוהורי מיוג'ו סייה (קומיקאי יפני).
  2. טאיו מאטסומוטו (יוצר מנגה)
  3. האנימטורים של האנימה "The world of golden eggs".

אודה מרגיש שמח כאשר:

  1. כשהוא הולך לספא בריאות, אודה מאמין שמי שגר ליד ספא בריאות הוא אדם שמח.
  2. כשהוא מצליח לצלות בשר נא.
  3. כשיש קשר טוב עם צוות האנימה כאילו הם משפחה.

שלושת הסצנות האהובות על אודה:

  1. סצנת הפתיחה של וואנו (ידוע שאודה חיכה הרבה מאוד זמן לצייר את וואנו).
  2. רובין מנגבת על אוסופ את הנוזל של המנגרובים בשאבונדי. אודה אומר שזה עוזר לקהל להרגיש שהעולם של וואן פיס אמיתי.
  3. סצנת המדורה בסקייפיה. זו הסצנה שאודה חיכה הכי הרבה לצייר בארק.

זהו. לפני שנעבור לפרק יש לי הודעה קטנה: השבוע לא יצא ה־SBS של כרך 94.

קרדיטים:
תרגום – עידן | Sabo.
עריכה לשונית – עידן | Sabo.
בקרת איכות – מור | Portgas D Mor.
תזמון – HorribleSubs.
טייפסטינג – ניצן | bhmi's.
קריוקי – ניצן | Nitzan1309, מור | Portgas D Mor, מייק | MikeTMG.
קידוד והעלאה – ניצן | bhmi's.

פרק 939 דרך גוגל דרייב (1)
פרק 939 דרך גוגל דרייב (2)
פרק 939 דרך גוגל דרייב (3)
פרק 939 דרך מגה

צפייה מהנה
וואן פיס נקאמה

Akagami no Shimon

אין מילים בפי, רק שאריות בורקס...
guest
34 Comments
החדשים ביותר
הישנים ביותר כמות הצבעות
Inline Feedbacks
View all comments

עוד פוסטים

Back to top button
34
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
%d בלוגרים אהבו את זה: