וואן פיס פרק 939 מתורגם לעברית + סיכום הריאיון עם אודה!

אהלן כולם, ביום חמישי היה ריאיון עם אודה והצוות שלו במשרדים של שונן ג'אמפ, ואני מעריץ את הראיונות עם אודה (וגם את אודה עצמו כמובן) אז חשבתי להביא לכם בינתיים סיכום של הריאיון. אם נמצא את הריאיון המצולם עם תרגום לאנגלית נתרגם אותו כמובן, בינתיים מה שמצאנו זה סיכום.

אודה אמר שהוא רוצה לסיים את וואן בעוד 4-5 שנים.

הסוף של וואן פיס נקבע והעורכים יודעים אותו. נאיטו (העורך הראשי) אמר: "הסוף מדהים".

אודה לא מתכוון לצייר מנגה אחרת אחרי וואן פיס.

אודה מגיע לעתים רחוקות למשרדים של שונן ג'אמפ (איפה שמתקיים הריאיון, המגזין שבו וואן פיס מפורסמת), ובזמן הריאיון הוא ראה את הציורים הראשונים של צ'אפטר 1 בפעם הראשונה אחרי 23 שנה.

בהתחלה, לפני שאודה הלך לשונן ג׳אמפ (המגזין שבו מפורסמת וואן פיס), הוא ניסה את המגזין שבו עבד אקירה טוראימה (יוצר דרגון בול) והם דחו את וואן פיס בישיבת עורכים.
העורך אסאדה אמר לאודה שהוא מופתע לשמוע על זה, אודה הגיב שהוא הופתע יותר מכולם מכיוון שהוא היה בטוח בוואן פיס.

למרות זאת אודה לא התכוון להביא את הרישומים של וואן פיס למגזין שונן ג'אמפ או סאנדיי מכיוון שהוא רצה לעבוד באותו המגזין עם אקירה טוריאמה שאודה רוחש אליו כבוד רב.

אודה מחפש בגוגל משפטים כמו "מנגה מעניינת" כדי למצוא מנגה לקרוא.

שיחה של אודה עם עורך בטלפון נמשכת לפחות 3-4 שעות (מקסימום 12 שעות, השיחה הייתה כל כך ארוכה שהעורך האטורי נרדם במהלכה).

כשהעורך סוגיטה הוצג לאודה בתור העורך חדש, אודה אמר לו בצחוק שהוא היה מעדיף מישהו אחר בתור עורך.

אודה אוהב לבזבז כסף על משחקים בטלפון. לדוגמה, הוא בזבז הרבה כסף כדי להשיג "שאנקס סופר נדיר".

העורך סוגיטה היה מתוסכל מאוד מהעיכוב ברשומות, אבל כשהוא קרא אותן הוא לא יכל להפסיק לבכות. זה היה הצ'אפטר שבו רבקה פגשה את קירוס. אודה אמר שגם הוא בכה בזמן שצייר את הצ'אפטר. הוא אמר שהקוראים לא יבכו אלא אם המנגאקה (יוצר המנגה) בעצמו בכה.

נשארו עוד הרבה דברים משעשעים שאודה רוצה לצייר.

אודה מחשיב כגאוני את:

  1. שימוהורי מיוג'ו סייה (קומיקאי יפני).
  2. טאיו מאטסומוטו (יוצר מנגה)
  3. האנימטורים של האנימה "The world of golden eggs".

אודה מרגיש שמח כאשר:

  1. כשהוא הולך לספא בריאות, אודה מאמין שמי שגר ליד ספא בריאות הוא אדם שמח.
  2. כשהוא מצליח לצלות בשר נא.
  3. כשיש קשר טוב עם צוות האנימה כאילו הם משפחה.

שלושת הסצנות האהובות על אודה:

  1. סצנת הפתיחה של וואנו (ידוע שאודה חיכה הרבה מאוד זמן לצייר את וואנו).
  2. רובין מנגבת על אוסופ את הנוזל של המנגרובים בשאבונדי. אודה אומר שזה עוזר לקהל להרגיש שהעולם של וואן פיס אמיתי.
  3. סצנת המדורה בסקייפיה. זו הסצנה שאודה חיכה הכי הרבה לצייר בארק.

זהו. לפני שנעבור לפרק יש לי הודעה קטנה: השבוע לא יצא ה־SBS של כרך 94.

קרדיטים:
תרגום – עידן | Sabo.
עריכה לשונית – עידן | Sabo.
בקרת איכות – מור | Portgas D Mor.
תזמון – HorribleSubs.
טייפסטינג – ניצן | bhmi's.
קריוקי – ניצן | Nitzan1309, מור | Portgas D Mor, מייק | MikeTMG.
קידוד והעלאה – ניצן | bhmi's.

פרק 939 דרך גוגל דרייב (1)
פרק 939 דרך גוגל דרייב (2)
פרק 939 דרך גוגל דרייב (3)
פרק 939 דרך מגה

צפייה מהנה
וואן פיס נקאמה

Akagami no Shimon

אין מילים בפי, רק שאריות בורקס...

34
תגובות על הפוסט

avatar
16 Comment threads
18 Thread replies
2 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
17 Comment authors
The humanPortgasDMorנתנדורוAV3אזו Recent comment authors

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

החדשים ביותר הישנים ביותר כמות הצבעות
The human
נקאמה X
The human

אנימה כלכך טובה ויוצר מכושר ברמות שאי אפשר לתאר במילים.
ותודה ענקית לכם על התרומה שלכם לוואן פיס

AV3
נקאמה X
AV3

איכסססס לאאא למההההה למה זה הקול של אודן זה כזה לא מתאיםםםםם למישהו כמו אודן ממש לא צריך להיות קול קול זה פשוט קול נוראאאא וכל כך לא מתאים ולא יושב עם הדמות

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

כנראה רצו לתת כבוד למדבב ותיק או משהו:
https://myanimelist.net/people/718/Hiroya_Ishimaru
הוא בן 79!

אזו
נקאמה X
אזו

עד מתי פרקים מעפנים שלא קורה בהם שום דבר מעניין

נתנדורו
נקאמה X
נתנדורו

אני לא מצליח לראות או להוריד תפרק בבקשה תסדרו את זה ותודה רבה על הכל

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

מהצד שלנו הכל תקין. לא כתבת אם ניסית לצפות דרך גוגל דרייב או מגה. נסה אולי להיכנס מדפדפן אחר, או לצפות דרך קישור אחר.

נתנדורו
נקאמה X
נתנדורו

גם דרייב וגם מגה לא עובד אני רואה דרך האקס בוקס בדפדפן. הראשי שלהם

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

אומרים לי שהדפדפן של אקסבוקס לא תומך בצפייה ישירה. אז אתה יכול או להוריד את הפרק, או לצפות דרך מחשב או טלפון.

יונתן
נקאמה X
אחלה בחור

דא השאנקס הסופר הנדיר שאודה שילם כדי להשיג אותו נמצא במשחק OPTC ממליץ עליו בחום

Mugiwara no Tony D. Stark
נקאמה X
Mugiwara no Tony D. Stark

כדאי שתשנו את הצ׳אפטר שממנו כדאי להתחיל, כי בפרק הזה יאסואיאה עוד לא

Spoiler
אמר שהוא זייף את פתק המרד
.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

הפרק הזה נגמר בפאנל הראשון בעמוד 11 של צ'אפטר 942. לכן מי שרוצה להמשיך במנגה מאיפה שנגמר הפרק, מומלץ לו להתחיל מצ'אפטר 942 שחלקו נכלל בפרק וחלקו לא.

אבי
נקאמה X
אבי

איזה פרק מדהים
כל כך מחכה לפרק הבא לזעם של זורו

דניאל המעניין
נקאמה X
דניאל המעניין

תודה רבה לצוות האתר המדהים !
חח אודה ממש כוכב 😉
היה פרק מושלם, אני ממש נהנה מזה שאודה התחיל לתקתק עניינים בפרקים (מחילה, אבל אם פרק יוצא פעם בשבוע למשך 20 דקות פלוס מינוס מינוס, אז ראוי לפחות שיהיה בשר ברוב הפרקים), וזה ממש ממש כיף לי. (אפילו שאיני כפוי טובה, ואני נהנה מאוד גם מהפרקים הכי משעממים ורגועים. רק אני מעדיף שיהיה התקדמות בעלילה, כי אני ממש במתח…).

nir
נקאמה X
nir

תודה רבה

Dvir
נקאמה X
Dvir

תודה רבה!!

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

אין בעד מה 🙂

מאנקי די איתמר
נקאמה X
מאנקי די איתמר

אחלה פרק כמו תמיד כל פעם שיוצא פרק חדש אני מתרגש וכבר מחכה שיצא הפרק הבא ימלכיםםםםם

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

שמחה שנהנית 🙂

Mugiwara no Tony D. Stark
נקאמה X
Mugiwara no Tony D. Stark

וואו פרק מצויין וממש מרגש, אפילו שיותר מ- 90% ממה שהוצג בו לא קרה במנגה, זו הרחבה מצויינת של העלילה שמשפרת אותה, וזה היה מעולה. ממש נהניתי, תתחדה רבה שאתם מאפשרים לנו לחוות את האנימה בכזאת איכות.

נ.ב – אני היחיד שהקול של אודן נשמע לו ממש מוזר ולא מתאים?

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

לדעתי 90% דווקא כן קרה במנגה, מוזמן לבדוק את סוף צ'אפטר 941 ותחילת צ'אפטר 942. הדבר היחיד שלא קרה במנגה זה הריצה על הגגות והצליפות של אוסופ.

zoro roronoa
נקאמה X
zoro roronoa

אני גם התבאסתי מהקול של אודן חשבתי זה יהיה כמו של קינמון או יותר גברי מפחיד כזה ( ודרך הגב מתי יוצא הצ׳אפטר הבאה בסופ"ש
?)

Mugiwara no Tony D. Stark
נקאמה X
Mugiwara no Tony D. Stark

ווואו רעיון אדיר. גם הצחיק רצח, וגם סקרן לקראת המשך הסיפור (אני מנחש שלאודה ייקח קצת יותר זמן מזה לסיים את המנגה, אבל נחכה ונראה [למרות שאני לא בנוי נפשית ליום שבו לא יהיה לי יותר את. וואן פיס]).

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

יש לי תחושה שגם אודה לא בנוי לזה נפשית. אולי הוא ייקח איזו חופשה של כמה שבועות לנוח ולהיות עם המשפחה שלו, אבל הוא עושה את זה כל כך הרבה שנים, שאין מצב שזה לא יהיה לו חסר. אם הוא לא יצייר מנגה אחרת הוא בטח ימשיך בכל מיני סיפורי משנה שלא נכנסו לסיפור הראשי או משהו.

Mugiwara no Tony D. Stark
נקאמה X
Mugiwara no Tony D. Stark

לדעתי מן הסתם תהיה מנגת המשך לוואן פיס (כמו בורוטו), ואני מנחש שכמו בורוטו, גםם היא תכתב ותצוייר ע״י העורכים של אודה, והוא פשוט יפקח על העלילה שלהם ויגיד להם מה לעשות ומה לא.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

אני ממש מקווה שלא. לא צפיתי בבורוטו ואני לא מכירה את היוצר שלה אבל ממה ששמעתי זה לא ברמה של הסדרה המקורית. אני כן יודעת על אודה שהוא עובד נון-סטופ, ישן מעט ואפילו כשהוא אושפז פעם בבי"ח הוא המשיך לצייר את המנגה במיטה. הוא גם לא נותן לעוזרים שלו לצייר שום תמונה שיש בה תנועה, ומשאיר להם רק רקע דומם. בנאדם כזה לא יכול פתאום בבת אחת לשחרר ולתת לאחרים לעשות הכל במקומו. חוץ מזה אפשר לראות לפי ה-SBS שיש המון דברים שאודה רוצה לספר לנו ומוותר בגלל שהעלילה הראשית יותר חשובה. כשהעלילה הראשית תיגמר, הוא יוכל להתפנות לספר את… קרא עוד »

Flash 21
נקאמה X
Flash 21

תודה רבה על הפרק הדבר הכי מרגש בפרק זה לראות סוף סוף את אוסופ צולף באנשים

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

אם זה מה שמרגש אותך… אותי משום מה ריגש כשיאסו תפס ביד הקשורה את העלה, לא יודעת אפילו להסביר למה. ובסוף כמובן, כשההמשך יבוא נשמע כמו ירייה.

MUGIWARA
נקאמה X
MUGIWARA

תודה רבה על הפרק

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

בכיף! 🙂

מלך הפירטים
נקאמה X
מלך הפירטים

Mugiwara no Tony D. Stark
נקאמה X
Mugiwara no Tony D. Stark

תגובה עמוקה ביותר…

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

אולי פשוט השם שלו נועד כמחמאה לשמעון שהביא לנו את תקציר הראיון?

עוד פוסטים

Back to top button