בית / כללי / וואן פיס צ'אפטר 19 מתורגם לעברית

וואן פיס צ'אפטר 19 מתורגם לעברית

שלום צופים יקרים של נקאמה!

גארצ'ו!

טוב, זה שוב ידין! אז הדבר הראשון שרציתי לדבר עליו זה על ליקוי הירח שהיה אתמול. היה ליקוי יפה מאוד אתמול, ונחשו מה עשינו בנקאמה בזמן הליקוי – עבדנו על הצ'אפטר הזה בשבילכם! כמובן שאלוהים רצה להרוס לי יותר אז ברגעים שכן הסתכלתי, ענן גדול הסתיר לי…. אבל היו לי איזה 10 דקות שהספקתי לצפות בליקוי.

הדבר השני שרציתי לומר  זו תודה ענקית ל-popsensei שכל צ'אפטר מחדש שולח לנו ציורים יפים ומושקעים! כמובן שהוא שלח לנו ציור גם היום, אנחנו חייבים לך תודה ענקית!!!

טוב, אלו כל החפירות להיום – נעבור לקרדיטים:

תרגום: ידין (אני)
עריכה לשונית: מור
מחיקה: דרור
הדבקה: מור + ידין (אני)
בדיקה סופית והעלאה: מור

לצפייה בצ'אפטר 19 להורדת צ'אפטר 19

אז האם ראיתם את הליקוי? מה דעתכם עליו? ומה אתם חושבים על הציור של poposensei? הכל תרשמו לנו בתגובות. עד הפעם הבאה, להתראות!

מקווים שנהנתם,
צוות וואן פיס נקאמה

כמה פרטים על

kozan
אוהב לקרוא ואוהב וואן פיס וחוץ מזה כמעט אין לי חיים יאיי!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

תגובות על הפוסט

2 תגובה ב "וואן פיס צ'אפטר 19 מתורגם לעברית"

avatar
מיין לפי::   החדשים ביותר | הישנים ביותר | כמות הצבעות
פנגווין
נקאמה X

תודה ענקייית!!! אתם פשוט מדהימים! התרגום יצא ממש טוב ומובן בהקשר של הרצף, וזה מאוד קשה בקומיקס, אז אם זה יוצא בצורה כל כל טובה באמת שאתם מוכשרים וממש כיף שאתם משקיעים מהכישרון הזה גם בשבילנו
נ.ב יש אפשרות לשלוח ציורים דרך האימל?

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

תודה לך – על ההערכה.
כן. אפשר לשלוח ציורים למייל: OnePieceNakamaGroup@gmail.com
נשמח לקבל!

wpDiscuz