צרו קשר

דף דיווחים, שאלות ותשובות

למה מיועד הדף?
– בדף זה תוכלו לדווח על פרקים/צ'אפטרים/סיקורים/סרטוני AMV שלא עובדים.
– כאן תוכלו לדווח לנו על כל בעיה באתר.
– לבקש מאיתנו פרויקטים נוספים של וואן פיס שאתם רוצים שנעשה.
– לתת לנו רעיונות או הצעות לשיפור האתר.

שאלות נפוצות

ש. מתי יוצא הפרק השבועי?
ת. הפרקים השבועיים יוצאים בכל יום ראשון. אם מסיבה כלשהי לא יצא פרק ביפן, אנחנו נודיע על כך.

ש. מתי יוצא צ'אפטר חדש?
ת. צ'אפטר חדש יוצא בסופי שבוע (שישי או שבת). אחת לכמה שבועות יש הודעה בדף האחרון של הצ'אפטר על דילוג של שבוע בצ'אפטר הבא.

ש. אתם תתרגמו את הסרט Stampede (נהירה)? ואם כן, מתי תוציאו אותו?
ת. נכון לעכשיו, הסרט יצא לאינטרנט עם תרגום לאנגלית שתורגם מתרגום לסינית. כלומר, התרגום לאנגלית לא כל כך טוב. אבל, התחלנו לתרגם בכל זאת כדי לחסוך בזמן וכדי שנוציא אותו מהר ככל האפשר. אחרי שיצא תרגום טוב יותר, נתקן את הטעויות. עוד אי אפשר לדעת מתי נוציא את הסרט, אז שווה לעקוב אחר העדכונים באתר. 

ש. האם יש לכם דיסקורד?
ת. כן, נשמח שתצטרפו: https://discord.gg/BfTkmM

ש. איך אפשר להצטרף לצוות האתר?
ת. היכנסו לעמוד הדרושים שלנו ומלאו את הטופס. אל תשכחו להשאיר פרטי קשר נכונים! אנחנו נחזור אליכם בהקדם.

ש. איך אפשר לשלוח לכם ציור/סרטון שהכנתי?
ת. אפשר לשלוח לנו בכמה דרכים: או דרך קבוצת הסקייפ שלנו, או דרך קבוצת הדיסקורד או דרך הפייסבוק. כל הקישורים לקבוצות שלנו נמצאים בדף הראשי באתר בצד שמאל (בגלישה בטלפון צריך לגלול למטה עד שזה מופיע).

ש. האם אתם מוכנים לתרגם אנימות אחרות?
ת. באתר הזה אנחנו לא נתרגם אנימות אחרות, אבל חלק מחברי הצוות שלנו נמצאים גם בקבוצות אחרות.

 

אם יש לכם שאלות נוספות, כתבו לנו בתגובות ונענה לכם על הכל בהקדם האפשרי 🙂

357
תגובות על הפוסט

avatar
164 Comment threads
193 Thread replies
12 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
133 Comment authors
PortgasDMorרועי המלךMugiwara no Tony D. StarkPortgasDMorU.V Recent comment authors

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

החדשים ביותר הישנים ביותר כמות הצבעות
רועי המלך
נקאמה X
רועי המלך

מתי יצא פרק 930

רועי המלך
נקאמה X
רועי המלך

מתי יצא פרק 930?

PortgasDMor
נקאמה X
PortgasDMor

עדיין לא ידוע. משערים שבסוף יוני או תחילת יולי, אבל זה לא מאושר עדיין.

Mugiwara no Tony D. Stark
נקאמה X
Mugiwara no Tony D. Stark

קודם כל אגיד שאני מאוד מעריך אתכם על עבודת. הקודש שאתם משקיעים באתר הזה.
ועכשיו לעניין: אין שמע בסרט עולם חזק.

PortgasDMor
נקאמה X
PortgasDMor

גם אחרי 6 השניות הראשונות?

U.V
נקאמה X
U.V

האם אתם יכולים לשים תמונות של פירות שטן וליד התמונה לכתוב את השם של הפרי

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

לא לכל פירות השטן יש תמונה בכלל. אם תיכנס לוואן פדיה, יש שם פירוט של פירות שטן, ולמי שיש תמונה צירפנו לערך שלו.

רואה וואן פיס שנים בזכותכם
נקאמה X
רואה וואן פיס שנים בזכותכם

אהלן חברים, אני צופה כבר כמה שנים בוואן פיס כמובן שבזכותכם, אני צופה רק באנימה ואני חרד לספויילרים(מה שווה לראות משהוא שאתה כבר יודע את הסוף שלו/את ההפתעות שהיו אמורים לעשות לך..) בזמן האחרון אני ננכס לבדוק מתי יוצא פרק וכל פעם בדף הראשי יש גם את הצאפטרים שאתם מוציאים של המנגה שזה כמובן מתקדם בהרבה מהאנימה וכל תמונה שאני(וכל מי שצופה רק באנימה ) רואה כל דמות שמופיעה שם זה ספויילר עתידי במקרה הטוב, במקרה הגרוע זה ממש מגלה כיווני עליליה או סופי סאגות ודברים כאלה.. אתם תוכלו לעצב את האתר כך שתיהיה הפרדה בין האנימה למאנגה, או כך… קרא עוד »

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

כמובן שאנחנו לא עושים ספוילרים עם התמונות באתר! אנחנו משתדלים מאוד להתחשב בצופי האנימה, בכל זאת, אתם הרוב כאן. כל התמונות בפוסטים של המנגה הם ציורים ששלחו לנו צופים. אם נשלח ציור מספיילר – אנחנו מפרסמים אותו רק בתוך הצ'אפטר עצמו ולא באתר.
גם בכותרת אנחנו אף פעם לא רושמים את שם הצ'אפטר כי השם גם עלול לספיילר. אנחנו רק רושמים צ'אפטר X מתורגם לעברית.
נ.ב. אם אתם צופי אנימה ואוהבים לצייר, שלחו לנו ציורים כדי שתמיד יהיה לנו מה לשים כתמונה ראשית בפוסטים של המנגה ולא נספיילר לכם!

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

למה הצ׳אפטר החדש יצא בשלישי ולא היום?

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

הצ'אפטר יצא.

GreenShark
נקאמה X
GreenShark

לגבי הסקר, לא סגור שזה הצביע לי אבל רציתי לשתף בדעתי האישית.
אני חושב שכדי להתחיל את הפרוייקט מתחילת האלילה משמע ארק "סאגת שחר ההרפתקה" בגלל שאודה הוכיח לנו לא פעם שבגם הפרטים הלא חשובים בעיני הצופה היום יחשבו לחשובים ואולי אפילו מאוד בעתיד (ואם לא בעוד שנה אז בעוד עשור) ולכן לחתוך חלקים שנראים לא רלוונטים היום בארק וואנו לדוגמא מרגיש לי לא נכון ואם סיכון גבוה לפגוע בעתיד….. למרות שאני מבין שמה שלא מופיע במנגה ומופיע רק באנימה ישר מסתמן כלא רלוונטי אבל לכו תדעו מה יהיה בהמשך….

תודה לכל מי שקרה על ההשקעה

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

הוכרז שבקיץ השנה תצא מנגה שתהיה מבוססת על הנובלה של אייס. אתם מתכוונים לתרגם אותה?
תודה.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

יש לך קישור להכרזה?

no no
נקאמה X
no no

ראיתי את זה גם, זה הופיע ברדיט, אבל אין לי קישור להכרזה המקורית. מי שהולך לצייר אותה זה המנגאקה של דר. סטון

בר צוקי
נקאמה X
בר צוקי

למה הפרק על נאמי והפרק על אי השמיים בגוגל דרייב לא עובד?, ולמה כל הסרטים זה דרך מגה אני לא מצליח לראות כלום ממש מקווה שתעשו אופציה לצפות גם דרך גוגל דרייב כמו באתר של דרגון בול

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

מישהו אחר כבר שעל אותם לגבי הסרטים בגוגל דרייב, והם הסבירו שגוגל דרייב אחרי כמה זמן פשוט מסירים את הקובץ, וזה מעצבן להיות חייבים כל כמה שבועות להוסיף אתת הסרט מחדש. אתה יכול לראות את הסרטים דרך מגה מהמחשב, ששם זה עובד כרגיל כמו גוגל דרייב, או להוריד לטאבלט/ טלפון את האפליקציב של מגה, ואז לראות את הסרטים כרגיל.

בר צוקי
נקאמה X
בר צוקי

הורדתי את מגה לטלפון אבל צריך לקנות נפח זיכרון שם שאפשר להוריד את הסרטים. מה אם הם יפתחו ערוץ בטלגרם לסרטים של וואן פיס? יהיה יותר נוח לדעתי

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

הסקר לא עובד לי (ולפי מה שראיתי גם להרבה אחרים). תוכלו לבדוק מה הבעיה?
תודה.
דרך אגב, רציתי להצביע לארק זואו.

YSL
נקאמה X
YSL
YSL
נקאמה X
YSL

יש בחור שכבר הקריא את כל החלק הראשון- https://www.youtube.com/watch?v=ka3JsyeUJ7M&t=261s

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

כבר תרגמנו שני פרקים מתוכו מתרגום מעריצים לאנגלית עוד לפני שיצא הספר באנגלית. אנחנו כרגע עובדים על הפרק השלישי. מוזמן לחפש באתר, בקרוב נארגן לו גם קישור בסרגל הראשי.

YSL
נקאמה X
YSL

כן מצאתי את זה עכשיו, תודה:)

Eytan
נקאמה X
Eytan

אוקי, אני רוצה לנסות להכין באנר לאתר הזה, אם אתם בעניין צרו איתי קשר במייל שהוספתי ותתנו לי דרישות וגודל בפיקסלים, יום טוב

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

בכיף, רוצה להכין באנר לל"ג בעומר?

T.D
נקאמה X
T.D

אתם יכולים לעשות סקר על איזה מפגש אב בן הייתם רוצים לראות?
לופי ודרגון
דרגון וגארפ
סאבו ואבא שלו (לא זוכר איך קוראים לו)
אוסופ ויאסופ
לולה ושיפון עם אבא שלהם

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

אחרי הסקר הנוכחי.

T.D
נקאמה X
T.D

תודה

Shun-kun
נקאמה X
Shun-kun

היי, אני יודע שאני בא ככה בלי קשר והכל אבל יש איזה פרויקט שאני רוצה להמשיך לתרגם ואולי לצרף עוד חברה אלי אבל הבעיה היא שאני לא יודע איך ליצור אתר והיו כמה בעיות עם הפאנסאב הקודם אבל זה לא משנה כרגע. תהיתי אם תוכלו לעזור לי בזה במקרה? אני ממש אעריך את זה וכמובן אתן לכם קרדיט על כך.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

נסה אולי למצוא מישהו שמבין ופנוי באחת הקבוצות שלנו.

T.D
נקאמה X
T.D

שלום. ראיתי שעניתם למישהו איפה אפשר לשאול שאלות את אודה אבל לא מצאתי את האתר, וגם האנגלית שלי לא מי יודע מה. בקיצור רציתי לשאול אם אתם יכולים להעביר את השאלה שלי לאתר הזה. השאלה שלי היא: האם זורו יכול להשתמש בהאקי מלכים או אפילו בלי מודעות, ככי היו פעמים שאנשים חזקים נרתעו ממנו לכאורה רק מהמבט שלו, וזה גם מה שחשבנו שקרה עם שאנקס ומלך הים לפני שידענו על ההאקי. אשמח מאוד אם תעבירו את זה.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

זה לא אתר, זו כתובת למשלוח מכתב בדואר.

T.D
נקאמה X
T.D

אההההההההההההההה

בר צוקי
נקאמה X
בר צוקי

היי למה כמעט כל הסרטים מחייבים מעבר למגה ואי אפשר לצפות בהם בגוגל דרייב כמו הסרטים נהירה וזהב?
ממש אשמח אם תיהיה אפשרות ליצור אופציה לצפייה דרך גוגל דרייב לסרטים.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

גוגל דרייב מוחקים לפעמים פרקים בלי שום הודעה מוקדמת, בטענה של זכויות יוצרים. זו סתם עבודה מיותרת להעלות כל פעם סרט אחר שוב ושוב לגוגל דרייב כשכל סרט לוקח כמה שעות להעלות והוא נמחק תוך כמה שבועות. במגה הסרטים בטוחים יותר. יש אפשרות גם לצפייה וגם להורדה. איזו בעיה יש לך עם שימוש במגה?

T.D
נקאמה X
T.D

מה זה הנובל של אייס ואיפה אני מוצא את זה באתר שלכם?

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

הנובל של אייס הוא סיפור קצר, על עלילותיו של אייס מהרגע שיצא לים. החלק הראשון (3 פרקים) עוסק בפיראטי ספייד וזה מה שאנחנו מתרגמים כרגע. אנחנו נשים את הסיפור בעתיד בסרגל הראשי, אבל בינתיים תשתמש באופציית החיפוש באתר כדי למצוא אותו. פרקים 1 ו-2 כבר מתורגמים.

T.D
נקאמה X
T.D

מגנייייייייב שיעשו אחד כזה לכולם!

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

אתם יודעים במקרה איך שואלים את אודה שאלות כדי שייענה ב- sbs? חברים שלי ואני רוצים לשאול האם ספינה שאכלה פרי שטן תטבע או תצוף

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

"SBS!! Usopp Gallery Pirates" Staff
SHUEISHA, Inc. JC ONE PIECE
P.O. Box 66
Kanda Post Office, Tokyo
119-0163, JAPAN

זאת הכתובת ביפן, אבל אודה אמר שעדיף לשלוח לשם שאלות ביפנית…
יש כתובת בארה"ב של VIZ שאפשר לשאול באנגלית:
Shonen Jump c/o Viz, LLC
P.O. Box 77010
San Francisco, CA 94107

בהצלחה!

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

תודה רבה!

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

אני אמור להעתיק את מה שכתבת? כי אני לא מוצא אם זה… תוכלי להסביר לי מה לעשות עם הכתובת האמריקאית בבקשה? שוב תודה

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

מה זה פורום וואן פיס ישראלי? אני רוצה להבין מה זה כדי לענות על הסקר שלכם

Akagami no Shimon
קפטן
מתכנת

פורום שאפשר לדון בו, לדבר עם אנשים ולהכיר חברים אחרים מקהילת הוואן פיס.
אפשר לשתף דברים שקשורים לוואן פיס וכו'.

T.D
נקאמה X
T.D

אתם עומדים לעשות את זה? יהיה נחמד לדבר עם אנשים על וואן פיס בלי להרגיש שאני נדחף להם משום מקום…

יונתן
נקאמה X
יונתן

שלום אני מוריד את המנגה למחשב ונתקלתי בבעיה מצאפטר 895- משם ועד לדעתי עד הסוף אני לא מצליח לחלץ שום דבר, מדוע? משתמש במגה.

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

אין שמע בסרט ״עולם חזק״

Snir
נקאמה X
Snir

יש בעיה עם פרק 35 בשרת מגה הוא מפסיק בדקה 17

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

למה כתוב שצ׳אפטר 978 יצא ב- 27/04, ולא ב- 19/04? ההפסקה אמורה להיות עוד שבועיים.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

מגזין שונן ג'אמפ לא יוצא השבוע. כנראה חג ביפן, כי כל שנה בשבוע הזה יש הפסקה כזו.
ב-27.4 יצא צ'אפטר ואחריו ההפסקה הרגילה של וואן פיס (שוב שבועיים).

Natsu
נקאמה X
Natsu

אז אין צאפטר? באסה ממש ציפיתי לזה…

SILVERCHARIOT
נקאמה X
SILVERCHARIOT

היי
דבר ראשון תודה רבה לכם על הכל!
רציתי לשתף אתכם בפרויקט וואן פיס שמצאתי שנקרא ONE PACE שזה בעצם פרויקט של קיצוף פילרים ומריחות מהאנימה וקיצור משמעותי מכמות הפרקים של האנימה וואן פיס(יש הרבה אנשים שנרתעים מכמות הפרקים העצומה ובפרויקט הזה יש הרבה פחות פרקים)
הפרויקט עוד לא הסתיים אך הוא בהתקדמות די מהירה ויש כבר חלק נכבד מהסדרה.
לכן רציתי להמליץ לכם על הפרויקט אולי לתרגם אותו
תודה והמשך ערב טוב

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

הם תרגמו את כל הפרקים. מי שרוצה לדלג על הפילרים ומהריחות (כמו שאני עשיתי) יכעול פשוט לחפש באתר animefillerlist, ולדלג על כל הפילרים, ובנוגע לפרקים של מריחות (כמו ארק הלבלי), אתה יכול להיכנס לפרק, לצפות בהתחלה, וברגע שמתחילים והפלאשבקים פשוט לקפוץ ל- 2 הדקות האחרונות של הפרק, לצפות בהן, ולעבור לפרק הבא.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

אנחנו מכירים את הפרויקט הזה. כשראינו למשל בארק לבלי שיש מריחות ממש מוגזמות, תרגמנו משם את הארק שיצא שם שלושה פרקים במקום עשרה.
מצד שני הפרקים שלהם רק באיכות 720P, ולא 1080P כמו אצלנו.
אם מישהו מהצוות ירצה לקחת על עצמו פרויקט כזה, כמובן שנאפשר את זה אבל זה תלוי בהם.

יהונתן
נקאמה X
יהונתן

ראשית אני רוצה לומר שאני מאוד מעריך את ההשקעה שלכם. עכשיו לנושא… פעם היה באתר קישור ישיר לרשימה שמחולקת לפי מאות לפרקים של סדרה וברגע אחד יכלת להוריד 70 פרקים בלי להיכנס לכל אחד בנפרד ולבזבז הרבה מאוד זמן
ונוצרה לי אישית בעיה עם אתר מגה הכי טוב זה להוריד כי ככה זה האיכות הכי טובה יותר מדרייב אבל עכשיו הם גם מגבילים אותך בחבילה זה הפסיק להוריד לי מה אני צריך לעשות?? בתודההה

SasukeUchiha
Member

יש לך את כל הפרקים בתיקיות מסודרות כאן: https://drive.google.com/drive/u/8/folders/1w3G3x8gYFAi7LVhNrjTiP7-mtsZCvxDR

יהונתן
נקאמה X
יהונתן

ראשית אני רוצה לומר שאני מאוד מעריך את ההשקעה שלכם. עכשיו לנושא… פעם היה באתר קישור ישיר לרשימה שמחולקת לפי מאות לפרקים של סדרה וברגע אחד יכלת להוריד 70 פרקים בלי להיכנס לכל אחד בנפרד ולבזבז הרבה מאוד זמן
ונוצרה לי אישית בעיה עם אתר מגה הכי טוב זה להוריד כי ככה זה האיכות הכי טובה יותר מדרייב אבל עכשיו הם גם מגבילים אותך בחבילה זה הפסיק להוריד לי מה אני צריך לעשות?? בתודההה

D200
נקאמה X
D200

היי, מה עם פרקים 28-813 במנגה? אתם לא מתכוונים לתרגם?

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

ועוד איך מתכוונים, פשוט יש עוד כמה דברים שממתינים בתור, למשל הפילרים, הנובל של אייס וכו'. אין לנו הרבה עורכים פנויים כרגע אז זה תלוי בעיקר בזמן הפנוי שלי. אחרי שאסיים לערוך את פרק 142 אתפנה לערוך את צ'אפטרים 28-29.

ilash
נקאמה X
ilash

חלק מהצ'פטרים לא עובדים מ934 ומעלה

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

צודק, יש תקלה בדף המנגה. עד שנתקן, בינתיים אפשר לחפש כל צ'אפטר בכלי החיפוש באתר כדי להגיע לפוסט שלו, ולהיכנס משם.

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

תוקן.

Adir
נקאמה X
Adir

תגידו יש לי שאלה אתם יצאתם לחופשת פסח? או שאתם עובדים על הפרקים בכל זאת? אם כן יצאתם תהנו בחופשה אם לא אז יש צפי לפרק? בכל מקרה תודה על העבודה המדהימה שלכם

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

אנחנו עובדים, אבל הסגר גורם לכולם להתעורר מאוחר יותר. אנחנו מעדיפים שמתרגמים יתחילו כמה שעות מאוחר יותר ולא יתרגמו עייפים אחרי לילה לבן. בכל מקרה אנחנו תמיד מוציאים ביום ראשון.

הארור החשוף
נקאמה X
הארור החשוף

הסרט העשירי עולם חזק לא פועל..

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

בטיפול.

נהוראי אמיתי
נקאמה X
נהוראי אמיתי

הסרט העשירי עולם חזק לא פועל (הכוונה היא לסרט ולא לפרק 0)

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

בטיפול.

אברהם
נקאמה X
אברהם

אני מחפש את הפרקים של וואן פיס כולל תרגום עברי
אני צריך
מפרק 140-143
מפרק 221-224
פרק 303
פרק 314
פרק 324
מפרק 330-336
פרק 492
פרק 542
פרק 769
אני צריך עם תרגום או בלי להורדה גם בבטרונט אין בעיה כול הורדה רק קישורים תקינים בבקשה תודה
הורדתי מאנימה ישראל את שאר הפרקים זה מה שנשאר לי ואני חייב אותם אני יודע שחלק פילטרים לא מפריע לי
תודה לעוזרים

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

בדיוק הבאת פה את הרשימה של הפילרים שלא תורגמו לעברית מעולם ואנחנו מתכננים לתרגם!
אבל בכל זאת יש פה שני פרקים כן יש להם תרגום,
פרק 140: http://onepiece-nakama.com/%d7%90%d7%99%d7%9f-%d7%a4%d7%a8%d7%a7-%d7%94%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%90%d7%91%d7%9c-%d7%91%d7%9e%d7%a7%d7%95%d7%9e%d7%95-%d7%99%d7%a9-%d7%a6%d7%90%d7%a4%d7%98%d7%a8-967-%d7%95%d7%a4%d7%a8%d7%a7-%d7%a4/
פרקים 141-134 ו-221-222 כבר בעבודה אצלנו. כשהעורכים הלשוניים יחזרו מהבסיסים שהם תקועים בהם נוכל להמשיך להתקדם איתם בקצב מהיר יותר.
והפרק האחרון תורגם:
פרק 769: https://animeisrael.website/watch/fulllink/op/fulllinkop-769.php

Luffy
נקאמה X
Luffy

אתם יכולים לעלות שוב את פרק 927 לגוגל דרייב ?
זה לא עובד הקודמים עובדים אבל זה לא עובד חשבתי שהבעיה אצלי אבל לא. אפשר לסדר את זה כי דרך מגה לא עובד

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

החלפתי קישור אחד בינתיים.

Ace
נקאמה X
Ace

אתם יכולים לעלות שוב את פרק 927 לגוגל דרייב ?
זה לא עובד. הפרק הספציפי הזה לא עובד דרך גוגל דרך הקודמים כן עובדים אפשר לסדר את זה בבקשה?

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

למה אתם לא מורידים את ״וואן פיס צ׳אפטר 974!״ מהעדכונים?

Akagami no Shimon
קפטן
מתכנת

טופל.

adir gerassi
נקאמה X
adir gerassi

היי, יש בעיה עם פרק 843 ברשימת פרקים, הוא לא קיים יותר במגה

killer
נקאמה X
killer
מלך הפיראטים
נקאמה X
מלך הפיראטים

אתם יכולים בבקשה לענות לי על בקשת הדרושים שלחתי אותה לפני 5 ימים ואף אחד לא ענה אני מאוד רוצה להיות חלק מהנקאמה שלכם אז תענו בבקשההההההההה לבקשת הדרושים

Sabo
קפטן
מתכנת

היי, סליחה על ההמתנה. בגלל הקורונה, נתקעתי שבוע וחצי בבסיס אז לא יכולתי לפנות לאף אחד. מיד אפנה אליך 🙂

מלך הפיראטים
נקאמה X
מלך הפיראטים

תודה רבה

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

למה מסך הבית הפך ל- ״האתר נפרץ על-ידיי אוסופ״?

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

אני חושב שהבנתי… זה לכבוד האחד באפריל?

MikeTMG
קפטן
מתכנת

אולי…

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

צדקתי

D. D. D. Shanks
נקאמה X
D. D. D. Shanks

אי אפשר לראות את הצ'אפטרים דף של המנגה אני יכול פשוט לנחש איפה נמצא כל צאפטר

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

טוב שאמרת לנו – בגלל השינוי בעיצוב הקישורים נהיו לבנים. נטפל בזה.

shanks
נקאמה X
shanks

מתי יוצא פרק חדש

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

כל יום ראשון.

מתן
נקאמה X
מתן

איפה הפרקים של הלבלי? בכללי כדאי להעלות אותם שיהיה קל להגיע אליהם

PortgasDMor
קפטן
מתכנת
Ace.D.Roger
נקאמה X
Ace.D.Roger

מה זאת אומרת פרקי הלבלי ? ראינו את זה כבר לא ?
אפשר הסבר? אם כדאי לראות את זה או לא ?

Acesabo
נקאמה X
Acesabo

אתם יכולים להעלות אותו היום בבקשה?

Ace.D.Roger
נקאמה X
Ace.D.Roger

שתעלו את הסרט החדש אתם יכולים להעלות את זה גם לגוגל דרייב ? כי דרך מגה לא עובד לי .

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

כמובן.

הקוסם
נקאמה X
הקוסם

עלה לרשת המנגה של השבוע. תחפשו

PortgasDMor
קפטן
מתכנת

לא צריך, יצא הצ'אפטר בעברית.

שחר
נקאמה X
שחר

אפשר בבקשה הסבר קטן על השלבים בתרגום סרט או פרק מה בא אחרי מה סתם בשביל הידע

Akagami no Shimon
קפטן
מתכנת

הפרק עובר תרגום, עריכה לשונית, טייפסטינג/עיצוב כתוביות, בקרת איכות וקידוד.
הסרט עובר תרגום, תזמון, בקרת תרגום, בקרת תזמון, עריכה לשונית, קריוקי, טייפסטינג, בקרת איכות וקידוד.
(הסבר על השלבים תמצא בעמוד דרושים שלנו).

שיר
נקאמה X
שיר

רציתי להגיד תודה רבה על כל מה שאתם עושים בשביל שגם דוברי עברית יוכלו לצפות בוואן פיס וגם להגיד שהסיפור נובל אייס הוא פשוט מדהים ועשוי היטב. התרגום שלכם לסיפור הוא מאוד מקצועי. יחד עם זאת אני אשמח להיות זאת שתסדר את השורות במרווחים והקפיצות הנכונים כדי להשלים את חווית הקריאה כמו שכותבים היום ספרים. אם אתם מעוניינים, צרו איתי קשר במייל.

Akagami no Shimon
קפטן
מתכנת

שמחים לשמוע 🙂 ניצור איתך קשר.

MugiWara
נקאמה X
MugiWara

כל החלקים הלבנים של רקע האתר הפכו לי לשחורים. יש לזה סיבה מיוחדת?

Monkey.D.L
נקאמה X
Monkey.D.L

גם לי אבל זה יותר יפה ככה

Akagami no Shimon
קפטן
מתכנת

כן, נכנסים לאווירת סרט!

שיר
נקאמה X
שיר

כגרפיקאית אני מציעה להשתמש בגופן יותר בולט כאשר מדובר בטקסט לבן על רקע שחור. זה מקל על הקריאה המודפסת קל וחומר כשמדובר במסך (!) לי אישית היה קשה לקרוא 🙂

King
נקאמה X
King

https://kissanime.nz/Anime/One-Piece-Movie-14-Stampede-Sub.23502/Movie?id=161476

לינק לסרט החדש אם תרגום לאנגלית ממש קל להבנה

Sabo
קפטן
מתכנת

תודה רבה! עכשיו נוכל לעבוד על התרגום יותר מהר!

gmail
נקאמה X
gmail

תודה

Back to top button
Close