וואן פיס פרק 1003 מתורגם!
שלום לכולם!
מה שלומכם? אני מקווה שנהנתם בחנוכה D:
בכל מקרה, כמו שאני מניח שאתם יודעים אני כאן כדי להביא לכם את פרק 1003 של וואן פיס!
אבל רגע לפני יש לי כמה עדכונים:
1) אחרי פרק 1004 תהיה הפסקה של שבועיים
2) בניגוד למה שנאמר בפוסט הקודם הפתיח החדש יצא בפרק 1005
אלו העדכונים להיום, אז בלי עוד חפירות בואו נעבור לפרק~
קרדיטים:
תרגום ועריכה לשונית: שמעון
תזמון – Crunchyroll
בקרת איכות: יהל
עיצוב דפוס: אני (גיל)
קידוד והעלאה: אני (גיל)
קריוקי – מור, עידן, מייק וניצן
מפרק 1003 ועד פרק 1019 אין שמע דרך MEGA
בעיה של מגה עם אפל. אפשר לצפות מדרייב, או להוריד ולהפעיל עם נגן VLC.
תודה רבה על הפרק!!!!!!!!!!!!
מה זה אומר ששבועיים לא יהיה פרק? פרק אחד לא ישודר ואז תהיה הפסקה של שבועיים בין פרק לפרק או ששני פרקים שבועיים לא ישודרו ככה ששבועיים לא יהיה פרק?
פשוט שבועיים לא יהיה פרק.
האקשן חוזר….
תודה על הפרק✌
אני רוצה להגיע לוואנו אני התחלתי לפני חודש לקרוא את המנגה ואני עכשיו בצ'אפטר 801
תמשיך בקצב הזה ותשיג אותנו בקרוב 🙂 .
עכשיו אני בכלל מתקדם מהר רצח כי אני קורא את הצ'אפטרים באתר בעברית אז אני קורא מהר רצח אז אני צ'אפטר 842
הציפיות שלי כשראיתי את צוות ההפקה והפרומו לפרק היו טיפה יותר גבוהות, אבל פרק 1003 הוא עדיין פרק מעולה.
הפילר של שישיליאן מפיל את נאנגי (הנאמבר, נראה לי שזה השם שלו) היה מאוד מגניב והיה ממש נחמד לראות רגע כזה גדול בשביל שישיליאן (סולונג שישיליאן שווה לקונג גאן לא רציני של לופי, שזה *מאוד* מרשים), אבל הפריעה לי העובדה שבפרק 1000 כל המינקס כבר בבירור הובסו ואינו ונקו התחילו להילחם בג׳ק, והסצינה הזאת פשוט מתעלמת מזה ומתנהגת כאילו אינו ונקו שינו צורה לפני שכולם הובסו וביזבזו מלא זמן בצורה, שלהזכירכם מעייפת אותם בקטע פסיכי, בפשוט לבהות ולדבר, לעומת איך שהם ישר הסתערו בפרק 1000 בגלל שהם יודעים שהזמן שלהם בסולונג, אפילו אם הוא הארוך ביותר מכול המינקס כי הם הכי מנוסים וחזקים, הוא קצוב. כל הקטע של אינו, נקו, וג׳ק סתם צועקים אחד על השני כמה שהם שונאים אחד את השני גם הרגיש טיפה out of character, במיוחד לנקו וג׳ק שהם טיפוסים של מעשים ולא דיבורים (כמו שראינו בהצגה שלהם בזואו).
השיחה של מרקו עם ביג מאם ופרוספרו, יחד עם תחילת הקרב של מרקו וביג מאם והבילדאפ לוונדה וקארוט היו כולם מעולים ונכתבו מעולה ע״י התסריטאי של הפרק, וגם הוצגו מעולה וויזואלית (עם כמה שוטים מטורפים של ביג מאם ומרקו).
אינו ונקו נגד ג׳ק בפרק הזה היה נחמד, כמובן לא מתקרב לסצינה של צ׳וּ יוֹנג סה ונאוֹטוֹשי שידה מפרק 1000 שהייתה אחת מהאנימציות הטובות שראיתי בחיים שלי, אבל זה עדיין היה סבבה ומהנה לצפייה, למרות שיכלו לעשות טיפה יותר תנועה בזה ופחות תמונות עומדות.
ולסיום הפרק – קינמון חותך את האש של קאידו והנדנים מכריזים שהם לא ייברחו ויילחמו עד המוות היה מטורף. הסצינה נעשת הממש טוב והכניסה המון הייפ לקרב המלא שיהיה בפרק הבא, הודות לאנימציה שלא הייתה מטורפת אבל בהחלט מעולה, בימוי וסטוריבורד מצויינים, ושימוש מאוד יפה ב- CGI על קאידו בסוף שממש הפתיע אותי מכמה שזה לא בלט לעין.
אה, וכמעט שכחתי לציין שהשוט של אינו ונקו כשקאידו אמר שהם חזקים היה priceless.
אתם קולטים שהפרק הזה כלל פחות מחצי צ'אפטר?
אתה קולט שזה לא נכון? אנחנו חיים בעולם הזוי.
צ'פטר 991 עמודים 13 -17
צ'פטר 992 עמודים 3 – 5
זה 8 עמודים סך הכל
כשצ'פטר ממוצע עומד על 17-19 עמודים
זה דיי אומר שזה בקושי חצי צ'פטר.
קודם כל, אני מודה שבספירת העמודים שעשיתי לפני שהגבתי את התגובה הקודמת התפדחתי. בדקתי עכשיו שוב והפרק כיסה בדיוק 8 עמודים ורבע, כלומר חצי צ׳אפטר בממוצע.
דבר שני, בתגובה המקורית אמרת ״פחות מחצי צ׳אפטר״.
ודבר שלישי, אני יודע שאתה כנראה תחשיב את זה כהתחמקות מהנקודה כי ״הבנתי שטעיתי״, אבל באמת שזה לא משנה כמה עמודים מהמנגה יש בפרק. אתה, ועוד מלא מעריצים בעולם, צריכים להבין סוף-סוף שאדפטציה מושלמת ברמה של אנימה עונתית בחיים לא תהיה לנו מהסיבה הממש פשוטה שזה לא רווחי למפיקים, אז במקום לבדוק בכול פעם כמה עמודים היו וללכת להתלונן על זה באינטרנט, תנסו פשוט לצפות בפרק ובלי קשר למנגה פשוט לחשוב לעצמכם אם נהניתם או לא. רוב הסיכויים שכמוני, שפעם הייתי כמוך, אתה תגלה שהאנימה מאוד מהנה ושכיום הם מוצאים לרוב דרכים דיי טובות ״למרוח״ את העלילה ולהפוך את הפרק לכזה שהוא עדיין מעניין וכייפי. ובמידה ולא תהנה, עדיין יש לך את המנגה שאתה בבירור אוהב, אז באמת שעדיף פשוט להדריפ את האנימה במקום לצפות במשהו שלא אוהבים – זה בזבוז זמן של עצמך.
אין לי מושג אם תיקח את כל זה ברצינות, אבל אני מקווה שכן, כי זו ממש עצה רצינית.
האמת שאני ממש לא רואה בתגובה שלך התחמקות.
אתה הזכרת לי משהו ששכחתי עם השנים, שזה פשוט להנות מהפרק. מודה באמת ששמתי יותר מידי דגש על העניין הסטטיסטי ופחות על החוויה עצמה, כמו שאמרת.
תודה שהארת את עיני! אני שמח שמישהו כמוך מעורב בעשיה כה מבורכת!
חייב להודות שלא ציפיתי לזה… חח. בד״כ בשלב הזה אנשים יגידו לי שאני צריך להפסיק לדבר בהיתנשאות, או שאני מתחמק, או שזכותם להתלונן על האנימה אם בא להם, אבל אני ממש שמח שאתה לא ככה.
בבקשה ותודה לך 🙂 .
עדכון נוסף למי שמתעניין: צ׳וּ יוֹנג סה (Tu Yong Ce), אחד האנימטורים הטובים בטואי, אמר שפרק 1004 יהיה מיוחד ברמה הוויזואלית, וייתעלה אפילו על פרק 870 (סנייקמן לופי נגד קטאקורי).
תודה
תודה רבה על הפרק
אין סאונד לפרק החדש
אתה בטח צופה במכשיר של אפל. אתה יכול להוריד ולצפות דרך נגן אחר, או לצפות דרך גוגל דרייב. כרגע עדכנתי את הקישורים, אבל אני ממליצה להמתין עוד כמה דקות כדי שהאיכות תתעדכן ל-1080.