וואן פיס פרק 1114 מתורגם לעברית!
שלום לכל הקהילה היקרה של וואן פיס בישראל, מה שלומכם?
אנחנו ברצף של פרקים מטורפים באנימה ואפילו לא התחלנו את השיא של ארק אגהד, יש הרבה למה לצפות וקוראי מנגה יבינו אותי.
שבוע הבא, אי אפשר לפספס מהבאנר החדש של האתר, יחד עם פרק 1115 נחגוג את יום הוואן פיס העולמי, ביפן יתקיים האירוע השנתי עם כמה הודעות וחדשות כולל ההודעה השנתית של אייצ'ירו אודה. ממליץ לכולם לשים עוקב ולהצטרף לנקאמה בכל הרשתות החברתיות שלנו, אנחנו נמצאים באינסטגרם, טיקטוק, טלגרם ודיסקורד, נשתדל להביא לכם את החדשות מיום הוואן פיס כמה שיותר מהר שם ובאתר.
אני מתכוון גם להחזיר משהו מעניין שעשינו פה לפני כמה שנים והשנה אני מצפה להיענות עוד יותר גדולה כי כל שנה הקהילה שלנו גדלה וזה מדהים!
טוב, נעבור לפרק המטורף של השבוע.
אגב, ראיתי דיבורים בנושא בצ'אט של האתר ולא האמנתי שאצטרך להבהיר את זה שוב אחרי שזה קרה כבר עם הפלאשבק של אודן למי שזוכר, הפרקים האחרונים והבאים הם לא פילר. פילר הוא פרק שלא מקדם את הסיפור, לא פרק שלופי לא מופיע בו. אם יהיה פרק פילר אנחנו נודיע מראש ונכתוב בפוסט.
קרדיטים:
תרגום ועריכה לשונית – אני (שמעון).
עיצוב דפוס – יצחק.
מתקפות – צנובר.
תזמון – Crunchyroll.
בקרת איכות – יסמין.
קידוד והעלאה – יאיר.
פרק 1114 לצפייה והורדה דרך מגה
פרק 1114 לצפייה והורדה דרך דרייב (1)
פרק 1114 לצפייה והורדה דרך דרייב (2)
פרק 1114 לצפייה והורדה דרך דרייב (3)
תודה רבה על הפרק!!!
רק רוצה לחדד למיטב ידיעתי פרק פילר הוא לאו דווקא פרק שלא מקדם את העלילה אלא פרק שלא מבוסס על המנגה
כאילו כל פרק פילר בהיחלט לא ייקדם את העלילה אבל לא כל פרק שלא מקדם את העלילה הוא פרק פילר זה הכל תלוי אם הפרק הזה מבוסס על המנגה או כל דבר אחר שהאנימה מבוססת עליו כי פרקי פילר נועדו "למלא מקום" כי זה הפירוש של המילה פילר ולתת ליוצרי המנגה לתפוס קצת פער מהאנימה…
פרק אחד נחמד, סצנה אחת אגדית.
פרק 1114 לא היה *כל-כך* יוצא דופן ברובו (עדיין חזק, אבל לא ממש חזק). מצד אחד, זכינו לסצנה ארוכה מאוד מנאוטושי שידה (Naotoshi Shida) – אך מצד שני, היא לא הייתה כל-כך מרשימה ביחס אליו; מצד אחד, החצי הראשון בויים נהדר – אך מצד שני, בחציו השני של הפרק לא עפתי על הבימוי בחלק מהזמן (ספציפית בהצגה של אתם-יודעים-מי). מצד אחד, האנימטור רוד סיין (Road Sign) הופיע בפרק עם סצנה קצרה אך מעלפת ביופייה, אשר הייתה כל-כך טובה שחשבתי כי מדובר בעבודתו של וינסנט כשראיתי אותה – אך מצד שני… אין צד שני, האנימציה שלו הייתה נפלאה.
ואז, כמובן, יש לנו את הסצנה – זו שסגרה את החלק הראשון של הפרק. וואו, וואו, וואו… עם סטוריבורד מאגדת האקשן של הסדרה בכבודו ובעצמו, בימוי אנימציה מהצעיר המדהים שיצר לנו את סצנת האקשן הטובה ביותר בכול הסדרה (מפרק 1074), קומפוזיט שנעשה באופן אישי על-ידי במאי הצילום הראשי של האנימה נאויוקי וואדה (Naoyuki Wada), ואנימציה מצבא השמות האדירים של אניקארי (Anikari) בן ה- 18 בלבד, טומויוקי טאקהאשי (Tomoyuki Takahashi) הצעיר אך נהדר, וינסנט צ'אנסארד (Vincent Chansard) המפחיד בכישרונו, במאי האנימציה של הסצנה עצמו, וגרמני שונא ישראל אחד שלא מגיע לו קרדיט שמי אך לא ניתן להכחיש את היותו מוכשר בטירוף – מדובר ללא טיפת באחת הסצנות הטובות ביותר ויזואלית בסדרה כולה – כראוי לרגע גדול ומטורף כל-כך.
במאית: האזוקי אומוייה/ Hazuki Omoya.
אמנית הסטוריבורד: האזוקי אומוייה.
עזרה בסטוריבורד: קאצומי אישיזוקה/ Katsumi Ishizuka (עשה את הסטוריבורד לסצנה *ההיא*).
במאיי האנימציה: קאזויה היסאדה/ Kazuya Hisada והונה-הונה/ HoneHone (ביים את האנימציה של הסצנה *ההיא*).
גם אני חושב שהפרק הזה לא מתעלה על פרק 1112, לא על 1101, לא על 1100 ולא על 1089 (אולי גם לא על פרק 1093, שאני נורא אהבתי את האנימציה של בלאקבירד נגד לאו, אנדרייטד לחלוטין).
פרק נחמד ברובו, אך סצנה נהדרת. האמת, לא התלהבתי יותר מדי מהאנימציה של הגרמני, אלא מהאנימציה של וינסנט בקטע! איזה קטע מטורף שלו. אה, וכמובן, הונה הונה המלך שעבד על סצנה של איזה 5 שניות, אבל עדיין היה מטריף (הזכיר את מארוול האמת).
אניקארי הזה מטורף. הוא יפני? העבודה הראשונה שלו הייתה בכלל בפרק 1092 והוא השתפר לאללה
הונה-הונה עשה 12~ שניות, וכנראה התעסק יותר בעבודתו כבמאי האנימציה של הסצנה (הוא הובא לביים את האנימציה שלה במיוחד ודאג מאוד להיצמד לסגנון האיור של אישיזוקה, אני משער שזה כי לאישיזוקה לא היה זמן לביים את האנימציה של הסצנה בעצמו בשל עיסוק במשהו אחר שיגיע די בקרוב).
וכן, אניקארי הוא יפני. גם הסצנה שלו ב- 1092 הייתה טובה מאוד, אבל מאז הוא התעלה על עצמו והגיע לרמות שממש לא ציפיתי ממנו. כרגע הוא אחד האנימטורים הבולטים ביותר שעובדים על האנימה, וזה בגיל 18 בלבד… ממש מזכיר את וויילין זהאנג, למען האמת (וזו מחמאה לא נורמלית).
זהאנג אחד הטובים! בן כמה הוא?
עכשיו הוא בן 23, אבל הוא כבר ביסס את עצמו בתור אחד האנימטורים הטובים ביותר בכול הזמנים עוד בגיל 17 עם האנימציה שלו לפרק 65 של בורוטו.
אוקיי… אז הריקאפ הממשמש ובא ישודר ב-25 באוגוסט, בין פרק 1116 לפרק 1117. תרשמו ביומנים! 🙂 זה סופי!!! (חתום, נעול, סגור).
תודה על העדכון, צ'ופר-סאן.
באמת תהיתי לעצמי מתי זה יקרה.
למה רוצים לעשות ריקאפ?
להטיב את הפרקים הבאים אחריו! אגב, הפרומו לפרק 1117 שיבוא עלינו לטובה יוצג לראשונה בסוף הריקאפ… ובאותו שבוע (כנראה בשישי או בשבת) יודיעו על המדבב המחליף של הדמות שהולכת ללוות אותנו בפרקים הטובים של הקיץ! זה אומר שהדמות הזו לא תופיע לפני פרק 1117. פרק 1116 ידבר רק על נושא אחד! (זה רק מחזק את הטענה שלא ניכנס לצ'אפטר 1082 בפרק הבא) 🙂
אז כל פרק יהיה צ׳אפטר שלם מפרק 1116?
לפי איך שזה נראה כרגע… הצ'אפטרים השלמים אולי יתחילו מפרק 1119 עד פרק 1123 או יותר.
פחות אהבתי את סטייל האנימציה,יותר מדי DBZ בשבילי,האנימציות מעריצים היו הרבה יותר יפות לדעתי . בלי שום קשר נהנתי מהפרק ושהרגע סוף סוף הגיע
זאת ביקורת קצת מצחיקה, שכן האמנים מאחורי הסצנה שאתה מדבר עליה לא עבדו על דרגון בול מעולם (למיטב ידיעתי).
אני חושב שיש תקלה עם הקובץ של המגה, זה רושם שאין לקובץ סאונד וגם כשמורידים אותו זה עדיין לא נותן להשמיעה משהו
הרגע הורדתי ממגה ושמעתי מצוין.
אם אתה משתמש במכשיר של אפל, אל תשתמש בנגן ברירת המחדל שלו. אפשר בנגן VLC, BS player או אחרים.
עזוב אותך שטויות כל אלה שאומרים שזה והפרקים עם אודן הם פילרים הם כנראה ילדים שרק התחילו לצפות בוואן פיס עכשיו.
פרק קטלני ביותר, תודה רבה!!! נהניתי בטירוף!!!
נהנתי מהפרק אבל אישית לא אהבתי את סטייל האנימציה
״נאמנות יותר למנגה״? אני מבין את הטענה שזה היה גרנדיוזי מדי (לא מסכים איתה, מבין אותה), אבל לא היה שם שום דבר שלא נאמן למנגה.
תודה רבה !!
כמה פרקים יש לנו בערך עד שזה מסתיים
בחיים אני לא אצליח להימנע מספוילרים יא אללה אם עכשיו זה ככה מה יהיה פה כשתיגמר המנגה 🙁
מתנצל לא בכוונה אני לא יודע איך משתמשים בתיבת ספוילרים פעם ראשונה 🙁
מנהלים למחוק אם אפשר
בקטנה אחי רואים שזאת טעות ולא כמו הרבה אנשים שפשוט רושמים בלי שאכפת להם וגם לפחות זה לא הספוילר הכי גדול שאני יכול לגלות אז הכל טוב 🙂
תיקנתי… מצטער על הזמן הרב שזה לקח.
וואי אחי שברת אותי עם התיבת ספויילר. מזלי שזה לא ספויילר כזה רציני
בדיוק זה גם מה שאני חושב הספוילר יחסית עדין
איזה פרק טיל אבל מחצי פרק במעברון הדיבוב לא תואם לדיבור של הדמויים
תודה על הפרק הענק האתר הכי טוב בפער
עוד פרק אדיר מבית היוצר של אודה
חבל שלא הראו מלמעלה את עוצמת ההרס שגארפ עשה אבל בהחלט מטורף
וואו, איזה פרק! ככל הנראה מתווסף לי לרשימת חמשת הקאטים הכי יפים בוואן פיס.
קאצומי אישיזוקה, איזה אנימטור מטורף… אבל אני הכי התלהבתי מהעבודה של וינסנט.
הפרק הבא גם הולך להיות מצוין. לפי הפרומו לא נראה שהוא יכסה את כל הצאפטר בשלמותו וגם לא הראה שום תוכן מהצאפטר הבא.
צ'ופר, יכול להיות שהמקורות שהבאת גם לא מדויקים?
הפרק הבא יסגור את צ'אפטר 1081, אני יכול להגיד לך את זה בביטחון מלא! הפרומו לא חושף הרבה ולא מפרגן לצ'אפטר, ואני יכול להבין למה… תחשוב בתור צופה אנימה שלא קורא את המנגה! פאקינג ספוילרס… 🙂
יופי, כי צאפטר 1081 נסגר מעניין. אתה בטוח שהוא יכסה כמה עמודים מצאפטר 1082?
לא נראה לי שניכנס לצ'אפטר 1082 בפרק הבא. מקור 1 סובר שכן, בטענה שדווקא העמודים האחרונים יעובדו. מקור 2 סובר שבשום פנים ואופן לא נראה אפילו קמצוץ קטן מהצ'אפטר. את מקור 2 אני מכיר המון זמן והוא תמיד צודק, הוא פשוט לא מדבר איתי על פרקים רחוקים בעתיד… בניגוד למקור 1. ואתה תמיד יכול לסמוך על הכותרות שאני שולח, אבל תזכור שהעיבודים לצ'אפטרים לא תמיד נכונים! 🙂
אפשר לשאול ממי אתה מקבל מידע? מעניין. המקור האחרון שהבאת (בפוסט של פרק 1112) הוא המקור השני? שם כתבת שפרק 1115 יכסה את הצאפטרים 1081-1082. אם זה המקור השני והוא פשוט לא מדויק (אך הכי קרוב לאמת) זה טוב בשבילי.
המקור ההוא כתב שפרק 1117 יכסה חלק מצאפטר 1084 ואני רוצה שהצאפטר הזה יעבד רק פרק אחד.
בלי שמות, חחחחח. אני מדבר עם מקור 1 אחת לחודש (התגובה בפרק 1112), ועם מקור 2 כל שבוע. מקור 2 לא קשור לעדכונים שאני שולח בדרך כלל! כמו שאמרתי… הוא לא מפרש הרבה לגבי העתיד, אלא על דברים שקורים שבוע לפני שהם יוצאים. בגלל זה השיחות שלי איתו שבועיות! מה ששלחתי בפרק 1111 הגיע ממקור 3, הוא ואני כבר נחלת העבר! יכול מאוד להיות שמפרק 1116 נקבל צ'אפטרים שלמים עד להודעה חדשה, אז יש סיכוי שפרק 1118 יעבד צ'אפטר שלם (1084). אבל אל תתפוס אותי במילה! 🙂
תודה ענקית על התרגום! 🙂 פרק מטורף עם מתקפה נדירה שנכנסה לפנתיאון – 9.9/10. עיבוד לארבעת העמודים האחרונים של צ'אפטר 1080, ולחמשת העמודים הראשונים של צ'אפטר 1081 + עמוד השער של צ'אפטר 1073. במאית: האזוקי אומויה (Hazuki Omoya), היא משתפרת מפרק לפרק! האנימטורים נתנו את כל כולם בסצנות החשובות, מהקטע הקטנטן של וינסנט צ'נסארד (Vincent Chansard) ועד המתקפה המשובחת ללא רבב של קאצומי אישיזוקה (Katsumi Ishizuka). הפרומו לפרק 1115 נראה מבטיח, מחכה בקוצר רוח! 😀
עניין אותי לדעת מי האנימטורים האחרים בסאקוגה בורו וגיליתי שגם HoneHone היה חלק. הבעיה היא שלא ציינו שמה את קאצומי, וזה הכי מוזר כי זה בבירור לא נכון. אז אין לי מושג אם לסמוך עליהם שהונה הונה גם היה חלק
שניהם עבדו על הפרק! הסצנה הגדולה היא שיתוף פעולה של שניהם יחד! 🙂
הונה הונה אחד מהאנימטורים האהובים עליי, אני מקווה לראות אותו עוד. כריס (Yen BM) גם מעולה, אבל המניאק תומך בפלסטין, אז אמנע לשבח אותו.
חשבתי שקאצומי אישיזוקה השתתף בתור *אנימטור*, בסוף הוא היה רק חלק מהסטוריבורד…
כן, הוא עשה את הסטוריבורד בסצנה המדוברת. אני חושב שהוא שומר את עצמו (עבודת אנימציה) לפרק שיעבד את צ'אפטר 1088 (או 1087).
יש לי תחושה שהוא יאייר את הסצנה בעמודים 6-7 (צאפטר 1087).
סיכוי מאוד גדול! 😛
אישיזוקה פרש מעבודה כ*אנימטור* ועבר לעבוד בתפקיד ספיישליסט של ״אמן סטוריבורד אקשן״ בשנת 2022, והסצנה הראשונה שלו בתפקיד זה הייתה סצנת המתקפה המשולבת של זורו וסאנג׳י בפרק 1046 (שפתח את 2023). אם אני זוכר נכון, עבודת האנימציה האחרונה של הקריירה שלו הייתה בפרק 1017, בו הוא עשה את הקונג גאטלינג שסגר את הפרק.
מחכה לביקורת שלך על הפרק!
איך עובר הטירונות?
קיבלת. 😉
בנוגע לשאלתך, קשוח, אבל ציפיתי לזה. מאוד מאוד מעייף, אבל נהנים עם החברים שם ובגדול סבבה. תודה על ההתעניינות. 🙂
אוכל לשאול מה התפקיד שלך?
חי״ר גבולות.
פרק מצויין
לדעתי זה פעם ראשונה שבאמת רואים את גארפ מפעיל תכוח שלו לא ?
פרק מעולה, עלה בהרבה מעל הציפיות שלי.
מחכה כבר לפרק הבא 🙂
אגב, באיזה פרק חוזרים לאגהד?
תורה על הפרק
וואו איזה מהירות עלה הפרקק כל הכבוד חברה ותודה רבה
אני לא מעכל את מה שראיתי עכשיו פשוט וואוווו
תודה