וואן פיס צ'אפטר 1034 מתורגם לעברית!
היי חברים,
אז לכבוד יום ההולדת של בעלי, כולכם הרווחתם: כדי לפנות לנו את יום שבת לחגוג לו, צוות מנגה שם גז, ואנחנו מוציאים לכם את הצ'אפטר עוד הערב!
תודה לציירים שלנו הפעם: orarie7 ו-orpaz!
קרדיטים:
מקור, ניקוי, מחיקה ושחזורי תמונה: TCB
תרגום: אופיר
עזרה ביפנית: יסמין
עריכה לשונית: עידן ודוד
הדבקת טקסט: אליאור ועידן
בדיקה סופית והעלאה: מור
קריאה מהנה!
מתי הצאפטר הבא יוצא?
היום.
למה שלא תפרסמו פוסט של ספוילרים לצאפטר הבא?
לא יקרה.
מי רוצה ספוילרים לצ'אפטר
נדיר
מזל טוב
צ'אפטר מדהים ואני די בטוח שהוא סוגר את הקטע עם סאנג'י
איזו תיאוריה יש על העין?
שהוא ייפתח את העין עם הצלקת וזה ייתן לו איזה כוח מטורף. זה קיים מהשנייה שהוא הופיע אחרי הטיימסקיפ, איך אתה לא מכיר?
מכיר את התיאוריות האלו אבל אני פשוט חושב שזו פציעה בעין כמו הפציעה שיש לריומה והעין שלו פשוט תישאר עצומה
זה הגיוני, גם אני חושב ככה, אבל אתה שאלת על אילו תיאוריות מדובר, וזה היה לי מאוד מוזר.
יש איזה שמונה כאלו הכוונה הייתה לאיזה תיאוריה ספציפית
מזל טוב
מזל טוב לבעלך
מזל טוב לבעלך ) כיף לו אשתו מעריצת וואן פיס( וצאפטר ממש נחמד
תודה רבה על התרגום המהיר של הצאפטר
על לא דבר 🙂
האמת שהצ׳אפטר השבוע היה נחמד, אבל לא יותר…
אהבתי את הכריכה, היא הייתה מגניבה, וצחקתי מה״חופש הביטוי״ בגלל כמה שזה היה אבסורדי וחסר הקשר (הרגיש כמו התחכמות של איזה ילד בן 15 שמנסה לעצבן בכוונה חח), אבל מעבר לזה, כל השאר היה נחמד, אבל לא מיוחד בשום צורה, שזה טיפה מאכזב בשביל כמה שזה רגע גדול.
גם הכוח החדש של סאנג׳י (עפרית ג׳מבה זה היה? משהו כזה) הרגיש נחמד, אבל טיפה underwhelming בשביל פאוור-אפ והיה עדיף פשוט להישאר עם הדיאבל ג׳מבה הקלאסי שכולנו אוהבים.
בקיצור, צ׳אפטר דיי חלש, ואני רק מקווה שזה לא סוף הקרב הזה כי זה יהיה ממש מבאס לסיים קרב כל-כך טוב בצורה כל-כך בינונית.
בכול אופן, תודה על התרגום, ומזל טוב לבעלך מור! 🙂
תודה, מסרתי לו.
זה ספויילר אם אני יגיד ש בשבוע אין צאפטר
לא… למה שיהיה?
מזל טוב תודה רבה! (חשבתי את בסביבות גיל 17)
הגיל אצלי כמו בוואן פיס, 20 שנה התבגרתי רק בשנתיים. 😉
מזל טוב
תודה, מסרתי לו.
צאפטר לא משהו
האמת שכן… כאילו, הוא סבבה, אבל לא יותר מנחמד… הצ׳אפטרים של JJK ו- KN8 נגיד (המנגות השבועיות האחרות שאני קורא) היו יותר טובים השבוע.
מה זה KN8?
כנ״ל, צפיתי שזה יהיה המצב אבל קיוויתי שאני טועה.
ו- KN8 זה קיצור ל- Kaiju No. 8.
איזה כיף לקרוא את זה בבוקר
שמחה שנהנית 🙂
מזל טוב
ותודה
אין בעד מה 🙂
מזל טוב
תודה, מסרתי לו.
תודה לכם על התרגום תותחים.
בכיף! 🙂