וואן פיס צ'אפטר 26 מתורגם לעברית!
היי חברים,
מה קורה? מריחים כבר את החופש הגדול? אם ישעמם לכם, אודה דאג לכם לקצת פעילות, שאנחנו תרגמנו כמובן: בסוף הצ'אפטר יש הפתעה נחמדה – הוראות הכנה לתיאטרון אוצר! אז יאללה, תכינו, צלמו ושלחו לנו את מה שיצא לכם! התמונות שנקבל יצורפו לצ'אפטרים הבאים.
תודה לציירים: עמירם, רעות, ספיר ושי! הציורים שלכם מצורפים לצ'אפטר.
קרדיטים:
תרגום: אורי
מחיקה: איתמר
עריכה לשונית: יונתן
הדבקת טקסט: ניצן
בדיקה סופית והעלאה: מור
קריאה מהנה!
צאפטר טוב תודה רבה
בבקשה 🙂
תודה רבה איזה כיף לקורא תצאפטרים הראשונים פשוט תותחים תודה רבה לכם .
אין בעד מה 🙂
Tokyo One Piece Tower: Tongari Shima no Dai Hihou
למיטב הבנתי זה סרט שהוקרן/מוקרן במגדל טוקיו בלבד, ואין אותו באינטרנט. כנראה צריך לנסוע ליפן כדי לראות.
Tongari Shima no Dai Hihou זה השם אתם יודעים על זה משהו במקרה
מישהו יודע משהו על פרק מיוחד שנקרא מגדל טוקיו או משהו כזה??
מגדל טוקיו זה לא פרק. זה בניין ביפן שיש בו סוג של מוזיאון כזה שנקרא מגדל וואן פיס. יש בו תצוגות מגניבות מהסדרה וגם הופעות חיות. אני עדיין לא הייתי אבל ראיתי תמונות ודיברתי עם אנשים שהיו. מי שטס ליפן – לא לפספס!
תגידו מישהו יכול לעשות לי סדר עם הסרטים וספיישלים שהולכים לצאת בקרוב בבקשה אני ישמח אם תענו
ככל הידוע לנו רק סרט אחד עומד לצאת בקרוב: סרט 14 – Stampede. (לפי הרשום בתקציר, ייתכן שנתרגם אותו "נהירה"). הסרט עומד לצאת לבתי הקולנוע ביפן ובעולם ב-9 באוגוסט, אבל ייתכן שיגיע לאינטרנט רק אחרי כמה חודשים (ככה היה עם הסרט הקודם, זהב). סביר להניח שבישראל הוא לא יציג בקולנוע. ברגע שנמצא באינטרנט גרסה באיכות שאפשר לעבוד עליה נתחיל לתרגם את הסרט.
תודה.
יש מקום כלשהו שאפשר לדבר עם צוות האתר או אחד מכם לפחות?
בכיף.
יש לנו קבוצת סקייפ, דיסקורד ופייסבוק. בכל אחד מהם ניתן לדבר איתנו. הקישורים נמצאים באתר מצד שמאל (דרך הטלפון צריך לגלול הרבה למטה).
נשמח לדבר איתך 🙂