
וואן פיס צ'אפטר 982 מתורגם לעברית
היי חברים,
סוף סוף מצאנו קבוצה טובה שמתרגמת לאנגלית בלי שגיאות ושטויות, מה שאומר שאנחנו לא חייבים לחכות לצ'אפטר הרשמי ונוכל לשחרר לכם את הצ'אפטר בעברית מוקדם יותר! כל עוד הקבוצה הזאת פעילה, נשתדל להוציא לכם את הצ'אפטרים לא יאוחר ממוצ"ש.
תודה למי ששלח לנו ציורים, והפעם ל: jamjump, קאי, yishay ו- TrafalgarDDaniel!
קרדיטים:
מחיקה: יאיר
שחזור תמונה: SasukeUchiha/אני (מור)
עריכה לשונית והדבקת טקסט: עידן
תרגום, בדיקה סופית והעלאה: אני (מור)
הצפטר החדש
יצא! 🙂
תודה על התרגום (:
מקווה שצ'אפטר הבא יהיה כבר איזה קלאש או משהו
האנימה חוזרת ב28 לחודש רק שתדעו
כן, ראינו, ועדכנו בשורת העדכונים. תודה.
אתם יכולים בבקשה לעשות את כל השירים של וואן פיס איפה שהוא פה ואם יש אשמח עם תגידו לי איפה
חייב להגיד שיש לאודה בפרק הזה בעיות ממש קשות של יחסי גודל בין דמויות. במיוחד בחלק של קאידו… עשו את קאידו בגודל של ענק רגיל…
דיברתי על ההפרשים בין קאידו למשרתים. זה נראה כאילו הם לפחות בגובה פי 10 מהם מה שאומר שהם בגובה 18 מטר לפחות
לא מסכים איתך, אבל בסדר…
מישהו יודע מה עם האנימה?
בוויקי של וואן פיס מופיע שפרק 930 יצא ב-28/6. אני מקווה שזה נכון.
יש ביוטיוב המון סרטונים של הפתיחים של וואן פיס.
נכון אבל לא הכול לפי הסדר בבקשה תעשו פרוטוגס די אייס את יכולה בבקשה לעשות את זה
האמת שניסינו פעם לעשות פרויקט כזה, כולל קריוקי ותרגום לכל הפתיחים, אבל הפרויקט נתקע די בהתחלה…
בכל מקרה, כמו שאמרו לך ביוטיוב יש את כל הפתיחים, ואם אתה רוצה הכל לפי הסדר יש למשל את זה:
https://www.youtube.com/watch?v=m91IqerpeMc
ואווו!!!
תודה רבה רבה יא אלופים!!
בבקשה 🙂
תודה רבה על התרגום.
בכיף! 🙂
צאפטר מעולה תודה רבה על התרגום אתם אלופים
איזה מילחמה מענינת
כצפוי מאודה 🙂
אין בעד מה 🙂