וואן פיס פרק 1124 מתורגם לעברית – יום אחרי הפרק הקודם!

הם כל-כך יפים…
הפתיח והסגיר החדשים של אגהד הם לא פחות מיצירות מופת אומנותיות שתוקפות את הצופה ישירות בלב עם בניית הקרקע לקראת… קוראי המנגה יודעים מה, ולכן, אני מרגיש צורך לכתוב עליהם קצת:

הפתיח בויים על-ידי סגן הבמאי הראשי החדש של הסדרה, והאדם מאחורי פרק 1112 הפנומנלי, אשר הפגין פה את כל המאפיינים הקבועים של עבודותיו: החל מהשימוש היצירתי בצבעים להבעת מסרים ויצירת אווירה מיוחדת לסצנות, דרך האהבה שלו להצגת דמויות על-רקע מה שהן מדברות/ חושבות עליו, ועד להכנסת עומק רגשי ואישי לאקשן שגורם לצופה להתחבר אליו הרבה יותר – כל מה שהפך את הפרקים שהוא ביים עד כה באנימה, ובמיוחד את 1112, לכול-כך טובים נמצא פה בכול הכוח. וכאשר תחת החזון האומנותי האדיר שלו התאחד צבא של אנימטורי-על – החל מיוקי האייאשי (Yuki Hayashi, מעצב הדמויות של סרטי מיי הירו אקדמיה), דרך תלמידיו המוכשרים של מאסאמי מורי האגדי זיגואנג ליו (Zhiguang Liu) וצ'יהארו אקאקורה (Chiharu Akakura), ועד לפשוט חברים בולטים בצוות הגרעין של האנימה כמו אקיהירו אוטה (Akihiro Ota), שוטארו באן (Shōtarō Ban), הי זיוויי (He Ziwei), ועוד – אין זה פלא שהתוצר הסופי שקיבלנו הוא מסחטת רגשות מדהימה שאני רק מצפה להנות מהצפייה וההאזנה לה בתחילת כל פרק בחודשים הקרובים.

במאי: וואטארו מאצומי/ Wataru Matsumi.
אמן הסטוריבורד: וואטארו מאצומי.
עוזרת הבמאי: אצוקו יאמאי/ Atsuko Yamai.
במאית האנימציה הראשית: מידורי מאטסודה/ Midori Matsuda.
במאי האנימציה: צ'ו יונג סה/ Tu Yong Ce.

באשר לסגיר, גם הוא יפהפה, עם שיר מצוין וקליפ שמשלב את אחד הבמאים הצעירים והמבטיחים בצוות האנימה עם אחד האנימטורים הטובים ביפן ומעצב הדמויות של הסרט The Colors Within. מעבר לכול הרמזים האומנותיים לסיפור, הרפרנסים והפרטים היפים, והשימוש הטוב בצבעים ותאורה (כצפוי, זה אחד המאפיינים של הבמאי), מה שאני מאוד אוהב בסגיר הזה הוא העובדה שהשילוב בין אותם שני אמנים שציינתי לא יכל להיות מושלם יותר – שכן הבמאי של הסגיר מאוד אוהב להכניס לעבודותיו איור יותר מופשט וחסר הצללות, וזהו בדיוק הסגנון שהאנימטור של הסגיר מתמחה בלהביא לחיים בצורה מדהימה ומרהיבה לעיניים – מה שמוביל ליצירת סגיר עם סגנון מאוד ייחודי (ומעט דומה לזה של הפתיח הקודם), וכזה שמבצע את הסגנון שלו באופן מושלם.

במאי: שו מאטסוי/ Shō Matsui.
אמן הסטוריבורד: שו מאטסוי.
אנימטור בודד (צייר את כל הקליפ לבדו): טאקאשי קוג'ימה/ Takashi Kojima.