וואן פיס פרק 1024 מתורגם לעברית!

אחרי ריקאפ קצר מאוד יחסית, אנחנו נכנסים לפרק עצמו עם סצינה של יאמאטו ושינובו נלחמים כדיי להגן על מומו. הסצינה הזאת הייתה מאוד נחמדה, ולמרות שאנימציית הסאקוגה שלה לא הייתה נקייה לגמרי, היא הייתה טובה ומוערכת. למען האמת, לאורך כל הפרק האנימציה הייתה דיי מלאה בתנועות ותשומת לב לפרטים, שזה בדיוק מה שהתכוונתי אליו כשכתבתי שמגיעה לטואי הערכה גדולה על הפרק. הם בדיוק לפני 4 פרקים ברצף של אקשן פסיכי מהמנגה שהם חייבים, ואני מתכוון חייבים, להפציץ בו, או שאנשים ילכלכו עליהם באינטרנט כי זה מה שאנשים מגעילים עושים, והעובדה שלמרות זה הם כן נתנו לנו אנימציה טובה, ואפילו כמה קטעי סאקוגה, בפרק הזה, היא מאוד מוערכת בעייני.
לאחר סיום הקטע הזה, אנחנו רואים את מומו נלחץ ומשנה צורה, מה שמוביל אותנו לחשיפה המאוד מעניינת על פרי השטן שלו – שהוא נוצר מהדנ״א (שנקרא בעולם של וואן פיס גורם תורשתי) של קאידו, והוא בעצם חיקוי מלאכותי של פרי הדג-דג של קאידו.
משם אנחנו עוברים לחדר של הנדנים, שבו אודן בדיוק הופיע. האנימה מאוד הרחיבה את הקטע של הנדנים מאושרים מחזרתו של אודן, ולאחר-מכן את הכאב שלהם עם ההבנה שהוא זיוף שקאנג׳ורו יצר, ואני חושב שזה עבד מעולה. הם גרמו לקטע להרגיש הרבה יותר אישי ומרגש בשביל כל-אחד מהנדנים, ובכך הגדילו את העוצמה של הסצינה. תוסיפו לזה את העובדה שאני מעריץ מושבע של הנדנים (כמו שכתבתי היום בקבוצת המעריצים של נקאמה בטלגרם שכולכם לגמרי צריכים להיכנס אליה, היא מעולה [#_שיווק_עצמי_ללא_בושה, למרות שזה לא באמת שיווק כי זה לא איזה מוצר שמוכרים, אלא פשוט צ׳אט נחמד]), ואת זה שקיבלנו קטע סאקוגה קצר ויפה של דנג׳ירו נגד אודן המזוייף, וכמובן שאני מאוד אהבתי את מה שהאנימה עשתה.
עכשיו לקטע האחרון של הפרק, וזה שמכין אותנו טוב-טוב לקראת הטירוף שנקבל בחודש הקרוב של פרקים… הגג. אנחנו מקבלים עוד קצת אקשן (בעיקר של לופי) עם אנימציה מעולה ומאוד חלקה, ואז עוברים לאדפטציה של הקטע שבו גילינו לראשונה איך נראית הצורה ההיברידית של קאידו במנגה – כשקיד מדבר על גיהנום. האנימה עשתה את הרגע הזה ממש טוב, עם השוט הפסיכי הזה של קאידו וביג מאם מושחרים שבו הם נראים כל-כך מאיימים וחזקים (למען האמת, הייתי מעדיף שזה היה נשאר על ההשחרה, כי זה פשוט היה כל-כך יפה), ואח״כ אנחנו סוגרים את הפרק עם רגע הייפ של לופי דופק פוזה לפני שהוא ממשיך להילחם. הדרך המושלמת לסגור את הפרק, והדרך המושלמת לבנות ציפייה לפרקים הבאים, שאני מרגיש שאני חופר עליהם יותר מידיי בתגובה הזאת, אבל זה רק מראה לכם כמה הם באמת יהיו מטורפים לפי איך שזה נראה כרגע.