וואן פיס צ'אפטר 1032 מתורגם לעברית!
היי חברים,
היום יש לנו צ'אפטר מגניב, אז יאללה רוצו לקרוא! כמובן לא לפני שנגיד תודה לצייר שלנו הפעם: יונתן.
קרדיטים:
מקור, ניקוי ומחיקה: TCB
שחזורי תמונה: מור
תרגום: אופיר
עזרה ביפנית: יסמין
עריכה לשונית: מור/דוד
הדבקת טקסט: אליאור/יהל
בדיקה סופית והעלאה: מור
קריאה מהנה!
צ׳אפטר מאוד מבלבל…
קודם כל, וואו ענק ליונתן (הצייר של הציור בתחילת הצ׳אפטר, רמת הדיוק, הפירוט, והדמיון למקור פשוט מדהימה. עבודה ממש טובה.
1. פוגה קנטאור???
2. מה זאת אומרת ״עבר הרבה זמן״????? אתם רוצים להגיד לי שהנאמברס 1-3 הם באמת שלושה הסמוראים שהיו עם יאמאטו בפלאשבאק שלו כמו שאמרו בפאנדום?
3. מה נסגר עם הדינוזארים של אודה??? (אימוג׳י צוחק שלצערי אי אפשר להוסיף כי זה סתם יימחק) ברצינות שלפרצוף ההוא מקינג ממש לא ציפיתי.
4. עמוד 17, פאנל אמצעי: למה המסיכה של קינג שלמה? זורו חתך אותה באיזור המצח בצד שמאל ואני חושב שאפילו העין שלו נחשפה.
כמו כן, שיקרתי, יש לי מה להגיד.
אני סקרן לגבי הקרב של דרייק ואפו נגד CP0 שהתחיל פה ועד כמה אודה באמת רוצה להתמקד בדבר האקראי הזה, ואני במיוחד סקרן לראות *סוף-סוף* יכולות מרשימות מדרייק ואפו שהם פשוט אכזבות בלתי פוסקות באוניגאשימה.
בנוסף, הקרב של קינג וזורו גם מתקדם למקום נואש, ואל תשכחו גם את הזמן המוגבל של זורו עם התרופה שלו שלא הוזכר כבר כמה זמן, אז זה מעניין לראות מה ייקרה… אני כבר דיי מקובע על הרעיון שהוא יהפוך את אנמה לחרב שחורה.
בכול אופן, תודה על התרגום, ואני לא יכול לחכות לפרק 1000! צפיתי בפתיח החדש בערוץ הרשמי של וואן פיס ביוטיוב והוא נראה מדהיםםםםם, אז אני בהייפ מטורף לקראת כל הפרק עצמו.
מתי הפרק יעלה ?
אני חושב שלוקח זמן כי יש פתיח חדש שזה עוד עבודה
רק אומר למי שעוד לא יודע יוצא סרט חדש של וואן פיס בשם red ששאנקס יהיה המרכזי שם בשש באוגוסט )כנראה(
כן גם יצא טיזר
זה בהחלט 100 אחוז קשור לשאנקס
תודה רבה על התרגופ
פרק מדהים אבל
הימור שלי בקרב הוא ילמד למה זה קורה ויבין את "הכוחות " של החרב
אני דווקא חושב שבגלל שזורו התעייף ההאקי שלו נחלש והוא לא יכל להכיל את ההאקי שאודן החדיר באנמה
(לא יודע למה לא עובד לי הספוילר אז אם מישהו יכול שיעשה ספוילר על ההודעה הנ"ל וימחוק את זאת)
תודה ענקית!!!
וואו פרק מדהים
אלופים כל הכבוד