וואן פיס צ'אפטר 1158 מתורגם לעברית!
שלום לכולם, פוסט ראשון שלייי באתרררררררר, מתרגש אוקיי בואו נעבור לסיבה האמיתית לפוסט: יאללה צאפטר 1158 של וואן פיס מתורגם לעברית פה!
יאללה סוף החופש הגדול, מקווה שלכולם יהיה בהצלחה בשנת הלימודים תהנו ותנסו ללמוד כמו שצריך!
( הערה קטנה שהשבוע יעלה פה פרק של ריקאפ ולא פרק רגיל: כן זה מעצבן גם אותי כי הם עושים את זה הרבה )
וכמובן קרדיטים לציירים המדהימים שלנו הפעם: YonatanH, אייל ו-ISRA.D.EL..ויאללה קפצו לקרוא תצאפטר:
קרדיטים:
מקור, ניקוי, מחיקה ושחזור תמונה: TCB
תרגום: אופיר ושמואל
עזרה ביפנית: יסמין
עריכה לשונית: יסמין ומור
הדבקת טקסט: יסמין ועידו
בדיקה סופית והעלאה: מור
בשביל להבין את הפרק כמו שצריך.
תכנסו לפוסט לקישור הבא
https://docs.google.com/presentation/d/12cVSy4sMn-0M1dL9JdqcMLVred45tgAgyumugEAgwYQ/edit?slide=id.gfa27fb2138_0_20#slide=id.gfa27fb2138_0_20
למה הרבה פעמים יש ריקאפ כול פעם אני מצפה שיצא פרק והיפנים האלההה
הם גם צריכים הפסקות כמו כל אדם נורמלי וצר לי לבאס אבל בישראל הקופאיות לוקחות יותר הפסקות על עבודות קלות כמו לחייב בקופה
בחצי שנה שהייתה הפסקה הם עבדו על כל חלק 2 של אגהד. אין שום סיבה מהסוג הזה לריקאפ וגם אם הם צריכים הפסקה אז למה הם מוציאים בכלל ריקאפ
הייתה הפסקה כדי לשמר את האיכות ודורי וברוגי נראו לפני 1000 פרקים אז ריקאפ קטן לתזכורת לא יזיק, וכולכם קלים על המקלדת, לכו לטואי ותגידו להם בפרצוף שהם לוקחים הפסקות בלי סיבה כי רק שתדעו, אנימטור ביפן זה עבודה קשה יותר ממורה או מרופא בישראל
אתה חושב שהם סיימו כבר את כל הפרקים של אגהד בחצי השנה המסכנה הזאת? חחחחחח, יש פרקים לאורך האנימה שבפני עצמם לקח יותר מחצי שנה ליצור אותם.
מה עם הפרק הפיצה בדדך
צר לי לאכזב אבל יש היום ריקאפ
למה פטריות? 🙁
תודה רבה על התרגום המהיר והאיכותי של הצ'אפטר
אחי אני לא זוכר פוסט אחד שלא הגבת בו כל הכבוד
מה?
הממשיך הרוחני שלי, חחחחח.
אה, לא היה פסיק אז חשבתי שהוא אומר שאני אומר כל הכבוד על כל דבר, עכשיו נפל לי האסימון שהוא מתכוון שאני מגיב על כל פוסט
סוף סוף, סתם מעניין אותי למרות שכנראה לא נדע מי הוא אבא של מיהוק כי וואן פיס זה במילה אחת, נפותיזם, אבא של לופי מנהיג המהפכנים וסבא שלו מארין אגדי, אבא של אייס זה רוג׳ר, אבא של שאנקס זה גארלינג ואבא של טיץ׳ זה רוקס
תודה
תגובה ראשונה!