מתקרבים בצעדי ענק לפרק 1,000 – פרק 984 מתורגם לעברית!
אהלן כולם, הנה אני אחרי הרבה זמן שלא כתבתי פוסט, והיום אני מבטיח שלא יהיו חפירות.
למי שלא ידע, שבוע שעבר ביום חמישי חגגנו את יום הוואן פיס ויום השנה ה־24 לוואן פיס אבל לצערנו לצוות לא היה זמן לעשות משהו באתר אז נתנו ליום החשוב הזה לחלוף, היה אפילו סיכוי שיכריזו על סרט אבל זה לא קרה (אולי מחכים ליום השנה ה־25…).
ובעניין אחר, פרק 1,000 מתקרב בצעדי ענק ואנחנו עדיין חושבים אילו תחרויות לעשות לכבוד המאורע החשוב הזה! אולי עוד שת"פ עם דוכן שיפודן? נראה.
בינתיים אנחנו מביאים לכם את פרק 984 מתורגם עם גילוי די מפתיע…
קרדיטים:
תרגום ועריכה – שמעון (אני).
תזמון – Crunchyroll.
בקרת איכות – איתי.
טייפסטינג – יהל וגיל.
קידוד והעלאה – גיל התותח.
תודה רבה על הפרק!
תודה על הפרק המהמם מלכים אוהב אותכם עשיתם לי את השבוע. (: <3
די לעשות לי ספויילרים
אתה מדבר על הפרק או על התגובות?
כי אם זה על הפרק אני מסכים, אבל בתגובות כולם ממש דאגו לא לספיילר.
איך אני סוגר ספויילר? כי אני לא רואה שום אופציה…
טוב אז לראשונה מזה דיי הרבה זמן אני חייב להגיד שדעתי על הפרק מאוד חלוקה…
מצד אחד, הסצינות מהמנגה נעשו מצויין ואהבתי כל אחת ואחת מהן, אבל מצד שני, סצינות הפילר שהוסיפו (שבד״כ אני ממש אוהב אותן) היו ממש גרועות בפרק הזה, ובמיוחד הסצינה של זורו שכולם פה כבר דיברו עליה שפשוט חד וחלק הרסה את הרגע מצ׳אפטר 1010 שבו אותו המשהו של זורו היה אמור להיחשף. מאוד מבאס אותי שעשו את זה.
בכול אופן, תודה על התרגום, ונקווה שבפרקים הבאים הוא לא יקחו עוד החלטות גרועות כמו פה בנוגע לסצינות הפילר.
כמה אפשר למרוחחחחח
כמה ספויילרים יש בתגובות
נכון? גם בלי לפתוח את הספוילרים אפשר לדעת על מה הם מדברים
זה בתיבות ספויילר אז אני לא רואה את הבעיה…
"לופי זועם:, חלאס עם הקליקבייט, לא קרה פאקינג שום דבר בפרק הזה..
הם פשוט הרסו את צ'אפטר 1010 בפרק
אישית אני לא קורא את המנגה אז לא יודע מה הולך שם, אבל אל תשכחו שהמנגה והאנימה לא אותו הדבר והסיפורים לא לגמררי זהים(ולא רק בוואן פיס). באנימה אנחנו ראינו כבר מזמן שזורו משתמש בהאקי ויודע לשלוט בו.
אנחנו גם יודעים שמיהוק באנימה ראה בזורו את היכולת של האקי מלכים.
אז להגיד שזה ספוילר ולא אמור להיות זה לא מדויק כי זה לא אותו סיפור.
מתי זורו שלט בהאקי מלכים באנימה ומתי מיהוק אמר שיש לו האקי מלכים?
המנגה והאנימה בדיוק אותו דבר, הסיפורים הם לגמרי זהים. ההבדל היחידי בינהם זה שלפעמים האנימה מרחיבה חלקים שאין במנגה אבל לא חלקים מידעיים, זה תמיד קרבות יותר ארוכים או כל מיני דברים שנועדו למלא חורים בין הדפים במנגה שאודה שומר לאנימה למלא אותם זה אף פעם לא משהו שמשפיע באמת.
בקשר לדבר השני, מהטיים סקיפ הראו שזורו שולט בהאקי הקשחה אבל מיהוק בחיים לא אמר או רמז על האקי מלכים.
ושוב, זה כן ספויילר כי זה בדיוק אותו סיפור אין הבדל בינהם.
הפרק עשה לי התקף אפילפטי
והדבר הכי גרוע הוא שבסצינה הזו זורו נראה מודע לזה שיש לו האקי מלכים, אז אין לי מושג איך הם יעשו את הסצנה של צאפטר 1010, שבה זורו לא מודע כלל לכך שיש לו האקי מלכים. בכל מקרה הפרק הזה די הורס את האדפטציה של הקטע של זורו בצאפטר 1010, גם אם בסופו של דבר יש לו האקי מלכים או לא.
יש משהו במה שאתה אומר
אבל אני מסכים, האנימה הרסה לגמרי את הרגע של זורו בצ׳אפטר 1010.
איזה באסה אני לא מצליח לשמוע דרך המגע
יואווווווווווו קיבלתי כבר מהטיקטוק ספויילרים לזה את8 יודעים על ה אני מדבר לא באלי לעשות ספויילר איזה באסה
רק אני לא שומע כלום ?
או שאני סתם מדמיינת?
את לא מדמיינת.
לצערי את לא מדמיינת, זה ספויילר ענק למשהו שבמנגה גילו רק בצ׳אפטר 1010.
וואלה ספויילר של החיים!!!
במנגה הוא בכלל לא מודע להאקי…
ופה הוא משתמש בה כאילו כלום חחח
להאקי מלכים**
וואן פיס לא טובים במסיבות
הם הפכו את המסיבה של קאידו לדיסקו
זה מה שזה אמור להיות… איך ציפית למשהו אחר עם אפו וקווין בתור מנהלי ההופעה?
הפכו אותה לבית זונות מה זה
עובדתית היה אחד כזה באוניגאשימה גם במנגה…
מה אם תחרות ציור?
תהיה תחרות ציור ייחודית.
דווקא תחרות של משהו שאני לא יודעת לעשות, לצייר
מתי יוצא בגוגל דרייב?
כשגוגל דרייב יסיימו לעבד את הקובץ ולהפוך את הפרק לזמין לצפייה.
תגידו הפרק הזה פיילר? למה כולם אומרים ככה?
לא פילר.
וואן פיס כמעט ולא עושה פילרים וכשהיא עושה הצוות כותב על זה בפירוש בפוסט.
לא פילר, אבל כן 70 אחוז ממנו קטעי פילר
זה לא נכון. מבקש לא להפיץ פה פייק ניוז.
שמעון בתור החפרן הגדול באתר מאוד פגעת בי באיך שהוצאת שם רע לחפירות בפוסט 🙁 .
אין עליך
D:
ליטרלי עשו רק 10 עמודים מתוך צאפטר שלם, זה אפילו לא חצי מה
כבר עשו מעמוד פרק שלם בלבלי, אני לא מבין למה אנשים ממשיכים להתלונן על זה…
מה שמשנה זה לא כמה עלילה מהמנגה קיבלה אדפטציה בפרק, אלא איך אותה האדפטציה נעשתה. אישית עוד לא ראיתי את הפרק הזה, אבל מאמצע ארק וואנו האנימה עשתה את זה באופן פשוט מצויין ע״י השיטה הפשוטה של הוספת סצינות שלא היו מהמנגה ומציגות אינטראקציות יפות בין הדמויות שמחזקות את הקשר בין הדמויות לבין עצמן ובין הצופים לדמויות (כמו למשל שפיראטיי רוג׳ר שרו את הסאקה של בינקס), ככה שאם זה מה שקרה בפרק הזה אני באמת לא רואה סיבה להתלונן.
לא לא לא לא
אין לי בעיה עם פילר/ קטעי פילר
אבל אתה עוד לא ראית, נתחיל מזה שבפרק הזה האדפטציה נוראית פשוט נוראית, הוסיפו קטע היו אמורים לגלות רק בצאפטר 1010! זה אומר שרק עוד יותר מ30 פרקים היו אמורים לגלות את זה בכלל!
אין כאן שום אנטרקציה בין דמויות שלא היתה במנגה, כל שאר הדברים שלא היו במנגה סתם היו קטעים של זורו ולופי באוניגאשימה (קטעים שלא היו במנגה)
מה גילו שהיה צריך לגלות בצ׳אפטר 1010?
אוקיי באמת WTF זה ספויילר נוראי וממש יוריד מהרגע הגדול של זורו בפרק שיהיה צ׳אפטר 1010. זאת תוספת נוראית.
WTF התגובה הזאת וכול התגובות שמגיבות עליה נצבעו לי בצהוב פתאום ואז זה חזר לצבע הרגיל כשלחצתי על התגובות מה לעזאזל קרה פה.
תודה רבה
תודה רבה על הפרק