
פרק 1010 מתורגם לעברית!
הולה אמיגוס, התגעגעתי!
אז בסוף לא מתי, אני חי, נושם וקיים!
הפרק של היום… פשוט… וואו. אין לי באמת דרך לתאר כמה נהניתי והתרגשתי לראות את הפרק המטורף הזה ואני מקווה שתיהנו ממנו בדיוק כמו שאני נהניתי!
בנוסף לפרק המטורף, חשוב לי שתכירו את חבר הצוות החדש שלנו, יאיר!
יאיר מצטרף כמקודד באתר ואשמח שתראו לו אהבה בתגובות 3>
קרדיטים:
תרגום: עידן.
תזמון: Crunchyroll
מתקפות: איתי (אני).
בקרת איכות: איתי (אני).
תזמון + תרגום קריוקי: יהל.
עריכת תרגום קריוקי: עידן.
אפקט קריוקי: גיל.
קידוד והעלאה: יאיר.




למה אתם לא ממשיכים בבקשה את המדריך פרקים של וואן פיס זה ממש עוזר ❤️
כי הארק עדיין לא נגמר
פרק טוב אחייייייייי
יואו אני בפרק 850 מה הם עשו לארץ של ביג מאם אני מת חח לופי
תודה רבה על הפרק!!!!!
תודה רבה!
אזהרת דעה לא פופולרית: הפרק מאכזב…
עם… פה ההידרדרות מתחילה. קודם כל, האנימציה. האנימציה בפרק סבבה כשהיא חדשה ומקורית לפרק, אבל כמות הפעמים שבה הם מיחזרו קטעיי אנימציה ישנים מפרקים קודמים, ואפילו השתמשו באותו קטע מהפרק כמה פעמים, הייתה ממש מעיקה ונתנה לפרק תחושה זולה, במיוחד כשהוא הופק ע״י אנשים שהם בטופ של טואי ואמורים להיות מסוגלים לתת לנו יותר מכמה קטעים בסדר ומלא מיחזור של קטעים ישנים. אז הצד הוויזואלי של הפרק, למרות הסטוריבורד המעולה כצפוי של סגן הבמאי של האנימה Kōhei Kureta, מאכזב.
דבר שני, וזה דיי נגרם כתוצאה מהאנימציה הממוחזרת/ בינונית, האקשן של הנדנים בפרק היה פשוט עלוב. עכשיו כן, לא ציפיתי לשום דבר בסגנון של פרק 1004, ואפילו אם זה לא היה ברמה של 1006 המעולה זה היה לגמרי בסדר, אבל איך אתם בונים הייפ וציפייה לתקיפה משולבת של הנדנים על קאידו שתוביל לניסיון של קינמון להרוג אותו, ואז פשוט עושים קטעשל קאידו מרביץ לרצפה כאילו יש לו הזיות, ובום! הנדנים כולם נפלו. איך?! אלה אותם הנדנים שבפרק 1004 נלחמו בקאידו כל-כך טוב שהוא קיבל פלאשבאקים לאודן ונפתחה לו הצלקת. אלה אותם הנדנים שחתכו את נשיפות האש הענקיות שלו או החזירו אותן עליו. אלה אותם הנדנים שבפרק 1006 (נראה לי) חוו אובדן יד של קיקו ופשוט המשיכו להילחם בלי לעצור לרגע. איך פתאום מכות שקצת הרעידו את הרצפה הביסו שמונה מהם? זה ממש מזלזל בכוח שלהם ומוציא אותם מביכים בטירוף.
ועכשיו, לרגע השיא של הפרק: המתקפה של זורו על אפו נעשתה מאוד נחמד באנימה, ולמרות שאני לא בטוח כמה זה מתאים לו פשוט לחתוך למוות אנשים שהפכו לשדיי קרח אחרי שכובעיי הקש החליטו שהם לא ייפגעו בהם כשהם בצורה הזאת ויינסו להציל אותם, אין ספק שזה היה קטע ממש מגניב לראות אותו עושה להם את זה. עם זאת, ביחס לקטע הזה שציינתי לפני רגע, המכה עצמה לאפו הרגישה ממש underwhelming בשבילי. ממש כמו אפו, אמרתי לעצמי ״וואו זה הכול?״, ובניגוד אליו, לא קרסתי בשוק רגע אחרי זה. ואל תבינו אותי לא נכון, הקטע הזה היה סבבה, אבל עם בילדאפ כל-כך מגניב ויפה שבנה ציפייה למשהו ענק, טיפה יותר השקעה במתקפה עצמה הייתה יכולה להפוך את זה לרגע כמו הטאצומאקי מתחילת וואנו, או הרנגוקו אוניגירי על קאמאזו בפרק 934, ובמקום זה, זה נשאר פשוט רגע בסדר של זורו – אחד מיניי רבים.
בקיצור, הפרק סבבה, אבל ביחס לציפיות הבאמת גבוהות שהיו לי מצוות ההפקה המדהים שלו, שכלל אנשים מהאיכותיים ביותר בטואי (Kōhei Kureta, Kazuya Hisada, Midori Matsuda, Akiko Inoue), הוא מאכזב, ומהפרקים היותר חלשים של האנשים הסופר איכותיים האלה – שעומדים מאחורי פרקים מדהימים כמו 129, 483, 870, 933-934, 978, 1000, 1006, ועוד.
בכול אופן, תודה על התרגום, ואני כן בכול זאת שמח לראות שהאחרים פה נהנו יותר ממני השבוע.
דעה פופולרית
אותי אישית הפרק אכזב כי.. משהו הרגיש לא טוב פשוט
קשה להסביר
כן, הסרטון של Skippy עליו דיי מדייק את הבעיות בו השבוע. הוא יכל להיות ממש מוצלח, אבל היו בו בעיות טכניות קטנות שהורגשו מאוד והרסו.
אחי אבל אתה לא צריך לכתוב על כל פרק מגילת אסתר.. זה כולה עוד פרק מתוך 1000. (אישית מאוד אהבתי)
יופי שאהבת, למה להשתיק אותי? אני נהנה לכתוב את ה״מגילות אסתר״ האלה, ועובדתית אנשים פה נהנים לקרוא אותן. הן פוגעות בך בצורה מסויימת? לא. הקיום שלהם מפריע לך אישית או מכוון לפגוע בך אישית? לא. אם אתה לא אוהב אותן אל תקרא אותן, אף-אחד לא מכריח אותך.
אל תדבר ככה התגובות שלו זהב
חחח תודה.
תוכל לענות לי למה אין יותר פרקים באתר אנימה ישראל? [יש שם עד פרק 1000]
כנראה הם עדיין לא הספיקו לעלות את הפרקים לשם. יש לך פה באתר את שאר הפרקים שיצאו…
תודה רבה על התרגום של הפרק!!!
פרק לא זמין
פרק מדהים וסוף סוף התקדמות
זאת האפשרות הכי סבירה, כן.
באמת שיש לי צמרמורת מהפרק
מסכן ס’אנג׳י מה עבר עליו בילדות וגם באי העוגה השלמה
רק שתדעו ששכחתם להוריד את זה שצריך לבקש גישה לגוגל דרייב 2 ו- 3.
אשמח למדריך איך דרך מכשירי אפל אפשר להפעיל את השמע במגה
(כן אני יודע שיש גוגל דרייב, מעריך ומכבד את צוות האתר וכמובן שיש לי חשבון בגוגל אבל לוקח לדרייב קצת יותר זמן והכל בסדר).
מלכיםםםם תודהההה 🙂
עוד לא ראיתי את הפרק, אבל זה לא מפתיע שהוא מדהים, כי הביום והסטוריבורד הם ע״י סגן הבמאי הראשי של האנימה, בימוי האנימציה ע״י מעצב הדמויות של האנימה ומישהו שעובד על האנימה מאז פרק 1, והתסריט ממי שעשה את התסריט של פרק 1004… אז בואו נגיד שהצוות יותר מרמז לנו מראש שהאיכות תהיה גבוהה, ואני שמח שזה באמת המצב! 🙂
והיי יאיר! כל הכבוד על ההצטרפות ותודה של הקידוד!
אללה יאיר יא תותחחחח
תודה על התרגום.
תודה על התרגום הזריז! אין עליכם… מהירים כמו תמיד. יאיר, ברוך הבא לצוות "כובעי הקש" של ישראל!!!