פרק 1037 מתורגם לעברית!
אז מה קורה,
אז הינה הפרק החדש, אז יאללה צפייה מהנה!
קרדיטים:
תרגום – יסמין.
עריכה ובקרת איכות – עידן.
תזמון – Crunchyroll.
עיצוב טקסט – אוראל.
קידוד – יאיר.
אז מה קורה,
אז הינה הפרק החדש, אז יאללה צפייה מהנה!
קרדיטים:
תרגום – יסמין.
עריכה ובקרת איכות – עידן.
תזמון – Crunchyroll.
עיצוב טקסט – אוראל.
קידוד – יאיר.
לצפייה ישירה בדרייב! (1) לצפייה ישירה בדרייב! (2) לצפייה ישירה בדרייב! (3) לצפייה ישירה במגה!
אז ציפיתי עכשיו בפרק… וכצפוי, פרק חלש. מסאהירו הוסודה (Masahiro Hosoda) הוא לצערי אחד הבמאים החלשים ביותר שעובדים על האנימה, כך שלא ציפיתי לכלום מהפרק, וכמצופה, הוא היה פשוט פרק שרואים בשביל העלילה ולא שום דבר מעבר. הפלאשבאקים הארוכים היו מעט מוגזמים, השימוש בפריימים מהפרק הקודם בתחילת הפרק מייד לאחר שראינו אותם בריקאפ היה דיי עצוב, והסטוריבורד של הפרק – למעט הקטע שבו יאסואיאה הוצג בתור הירח, שזה מאוד סימלי ויפה מסיבות שכבר הסברתי במגילה של 1033 – היה דיי רגיל ומתחת לרמה הרגילה של האנימה, עם זוויות מצלמה לא מאוד מעניינות ורגעים שבהם יחסי הגודל בין דמויות נראו מאוד מוזרים. הבימוי עצמו גם לא היה מדהים, עם חוסר מאוד מורגש לעוצמה וריגוש מרגעי השיא של הפרק (אני מאוד מקווה שהחלק עם אולטי יעשה מחדש במלואו בפרק הבא כי מגיע לו יותר מזה), ובתור הפרק בעל העדיפות הנמוכה הפקתית שזה, כמובן שגם האנימציה לא הייתה מיוחדת בכלל. אין מה לעשות, לפעמים פשוט חייבים להגיע פרקים כאלה למען ההתקדמות הבריאה של ההפקה ועל-מנת לאפשר את הרמה הגבוהה מאוד של רוב הפרקים – במיוחד עכשיו, לפני הרצף שנכנסים אליו משבוע הבא.
ומאחר וכבר ציינו אותו, הפרק הבא נראה מאוד מבטיח – עם צוות הפקה מאוד יפה וטוב ומה שנראה כמו אנימציה של אנימטורית מעולה מפרק 1004 (הנדנים נגד קאידו) בשביל המתקפה של נאמי בפרומו, אז אני מצפה לראות איך הוא יהיה בסופו של דבר. תודה על התרגום, וכן, אנחנו מתעלמים מהעובדה שלקח לי עד שבת בלילה להשלים את הפרק השבועי הפעם T_T .
איזה צ'אפטר הפרק הזה מכסה?
אם אני לא טועה, סוף 1015 וחלק מ- 1016.
תודה רבה על הפרק!!
תודה רבה על הפרק¡!!!!!!
אני רוצה להתחיל לקרוא את המנגה מההתחלה בעברית איפה אני יכול לקרוא משם?
רוב המנגה לא תורגמה עדיין לעברית. יש את הצ׳אפטרים השבועיים (החלק מאמצע זואו אם אני זוכר נכון, ועד לעכשווי), ויש את ה- 40 הראשונים שתורגמו כחלק מפרוייקט צדדי באתר לתרגום צ׳אפטרים ישנים. כמו שציינתי, זה פרוייקט צדדי, כך שיוצאים צ׳אפטרים ישנים לעיתים רחוקות, ולכן האפשרויות כרגע הן או לקרוא את המנגה ברובה באנגלית, או לצפות באנימה.
תודהה
אין על מה 🙂 .
אז הבטחתי ואני מקיים התגובה על הפרק ביום שלישי אז למה זה התעכב כל כך? התשובה הפעם היא לא רק עצלנות וזה לא בגלל שסיימתי ללמוד מאוחר ואז היה לי עיסוקים גמרתי ב11:45 היום ואם הלסת שלכם עדיין לא פעורה מספיק אז גם ביום חמישי אני מסיים ב11:45 אבל סטיתי מהנושא אז הסיבה שהתעכבתי היא… שרציתי לראות את הפרק בטלויזיה אבל הדרייב בטלויזיה לא עבד ודרך מגה אין סאונד אז אחרי שאח שלי גנב לי את השלט לא הייתה לי ברירה ונאלצתי להתפשר ולראות את הפרק דרך הטלפון אז ראיתי והתרשמתי הפרק הזה היה טוב מאוד בעיקר כי היה כיף לצפות בו אבל בוא נשמור קצת לסוף התגובה כי כרגע אנחנו באמצע התגובה וזה אומר שעכשיו עומדת להיות תיבת…
פרק כלכך מיותר, שום התקדמות בעלילה.
זה ממש לא פרק מיותר
וואו איזו יצירת מופת יהלומית. זו באמת סדרה שכשאני צופה בה אני פשוט נוכח ברגע, כלופי בקרבותיו, במטרה לספוג מהאומנות הוואן-פיסית המוזהבת.
פרק טוב, כרגיל
תודה על עוד הפרק מדהים מבית היוצר שלאייצרו אודה
למה האיכות כל כך גרועה ולא HD?
אנחנו העלינו ב-1080HD. לגוגל דרייב לפעמים יש באג שהוא לא נותן אוטומטית את האיכות הכי גבוהה. במחשב אפשר להיכנס להגדרות ולבחור HD. בטלפון הבנתי שאין אפשרות כזאת. בכל מקרה במגה או בהורדה תקבל HD.
בטלפון אפשר אם מגדילים מסך ופורסים את המסך לרוחב. אז יש מספיק מקום על הצג כדיי להראות את גלגל השיניים של ההגדרות.
אחלה פרק אבל פרק הבא יהיה יותר טוב נראה לי
Miguwara no Toni d stark לגבי הפוסט בצ׳אפטר 1064 שאמרת על ה״דרושים״ ללעשות חדשות וואן פיס אז התחלתי לעבוד על זה ושאני יסיים איך ואיפה להעביר לכם?
?????
היי, סליחה על חוסר המענה.
במידה ואתה מעוניין להצטרף לצוות ולפינה, מוזמן ליצור איתי קשר פה (טלגרם, זו הדרך שבה הצוות מתקשר ופועל): https://t.me/mugiwaranotonyDstatk
יש לי בעיות עם זה יש דרך אחרת???
אתה יכול למלא טופס דרושים, אבל אני ממליץ פשוט ליצור חשבון טלגרם. זה מאוד נוח וככה כל הצוות מתנהל ומדבר.
ניסיתי להיכנס לפרק וזה כתב לי "חרגת ממספר ההפעלות המותר" זה משהו אצלי או שקשור לאתר?
זה קשור לדרייב זה אומר שיותר מידי אנשים ראו את הפרק והדרייב קרס ייקח לו תקופת זמן לחזור ככל הנראה כמה ימים אז יש לך שתי אפשרויות
אופציה 1. לראות במגה
אופציה 2. להוריד את הפרק
הרגע החלפנו קישורים כי תיקנו כמה דברים. עוד כמה דקות זה יצא מעיבוד ותוכל לצפות.
הפרקים הבאים וואו
פרק טוב לא יכול לחכות לפרק הבא
זה לא עובד לי
אין אתם תמיד לא מאכזבים תודה רבה על הפרק תודה רבה ליסמין על התרגום,ולעידן על עריכה ובקרת איכות, לאוראל על עיצוב הטקסט,וליאיר על הקידוד תודה רבה !
פרק נחמד
אהבתי איך שהציגו את ההאקי בפרק הזה, נקווה שזה ישאר ככה
איפה הציגו האקי?
תודה על הפרק
טנקס 🙂