פרק 962 מתורגם לעברית!
שלום חברים! אני מקווה שעבר עליכם סוף שבוע נעים.
השבוע אמרו שיהיה סוער, וכך גם בפרק החדש של וואן פיס!!!
וגם, אשמח להוסיף – נקאמה זקוקים לחברי צוות נוספים! מסקרים, מתרגמים, עורכים לשוניים, טייפסטרים, מקודדים וכל מה שבא ליד! אם אתם חושבים שיש לכם את מה שצריך, ואתם מוכנים להשקיע מזמנכם – בואו והצטרפו לצוות, לא תפסידו דבר ורק תיהנו מכך!
אז בלי יותר מדי חפירות, הנה קרדיטים והפרק חדש והמטורף של וואן פיס!
צפייה מהנה!
קרדיטים:
תרגום: עידן | Sabo
עריכה לשונית: עידן | Sabo
תזמון: SubsPlease
בקרת איכות: איתי | Just Itay
עיצוב דפוס: גיל | Gil139
קידוד והעלאה: משה | d7z וגיל | Gil139
תרגום פתיח: מור | PortgasDMor
תזמון קריוקי: ניצן | Nitzan1309
אפקט קריוקי: מייק
אהבתי ממש את הפרק תודה.
עוד לא הבנתי. קיקו בן או בת?
בן.
בן שבוחר להתנהג ולהיראות כמו בת.
כמו האוקאמות, רק בלי המוחצנות.
.
למה לוקח מלא זמן להוציא את הפרק לדרייב
תודה רבה על הפרק!
שאלה שלא קשורה, איזה סרט הוא הסרט עם שיקי?
הסרט העשירי, עולם חזק.
תודה רבה!
אסכם, אל תראו פרק משעמם.
נמתין חצי שנה יעבור הפילר המשעמם הזה ונחזור לראות.
תודה רבה על התרגום ולדעתי אין מה לתרגם את הפילרים המשעמים האלה, גם אם זה חחק מהמנגה זה לא שווה את המאמץ של הצוות, קחו חופשה נצלו את הזמן שהעלילה חלשה כל כך
בוש לך! היאך אתה מעז לקרוא ליצירה מקורית של אודה-סאמה פילר?!
זו יצירה מקורית שלו.
וברצינות, אל תפספסו את זה בשום אופן, העבר של אודן הוא אחד הדברים הכי חשובים בסדרה.
אני מכיר את וואן פיס משנת 2003 ובתור קורא מנגה אתה מדבר שטויות אודה הגזים אם הפילרים שלו , ויש עוד הרבה הממשלה העולמית , 3 הנשקים , אלה הדברים החשובים כל וואנו חארטה עד הקרב הגדול
שמע, אני אישית ממש נהנהתי מהפרק!
מציג בצורה מדהימה את העבר של אודן ומאמין שזה הכרחי פרק הבא מופיע וויטבירד סוף סוף ולאחר מכן רוגר מול וויטבירד (אם ילך לפי המנגה) אז זה חשוב ומעניין… זה לא פילר
תקשיב אתה עושה את הטעות של חייך אני יודע שתחילת העבר של אודן לא מדהימה אבל זה בקרוב ייעלה רמה וזה אחד מהקטעים הכי חשובים שהיו בוואן פיס אי פעם – אל תהרוס לעצמך!
בתור אחד שקורא את המנגה אני באמת ממליץ לך לראות את העבר של אודן כי מעבר לזה שהוא ממש חשוב להמשך העלילה הוא פשוט ממש טוב והדמות של אודן עצמה טובה רצח.
חוץ מזה אני אישית אהבתי גם את ההתחלה של העבר שלו אולי אני קצת מכור כי אני יודע את ההמשך ולמה זה יוביל אבל זה מדהים.
שמע פילר זה בטוח לא
במיוחד עם מה שאמור להגיע בהמשך
למה דרך מגה אני לא יכול לשמוע כלום?
למגה יש קטע מוזר שבחלק מהמכשירים הסאונד פשוט לא עובד – נסה לצפות מנגן אחר או ממכשיר אחר.
אלופים תודה על הפרק!
תודה רבה אלופים הצוות הכי מהיר שיש ❤
וואו איזה פרק אדיר!!!
ממש אהבתי את הסצינות שהאנימה הוסיפה – הם נהיו ממש טובים בזה!
ועוד לפי הפרומו הפרק הבא הולך להיות מטורף לגמרי!!!
תודה רבה על התרגום המצויין 🙂 .
אה, ויש לי מסר לכול צופיי האנימה:
עשו לעצמכם טובה ובבקשה על תצפו בפרומו של הפרק הזה או כל פרק אחר – מה שהקריין אומר הוא בסדר על הקליפים שהם שמים שם הוא סופר מספיילרים וחבל שייהרס לכם הפרק.
אחלה טיפ קשה לעמוד בפיתוי אבל אנסה
חחחח באמת שכדאי לך.
במיוחד בפרק הזה, הם אשכרה שמו קטעים קצרים מכמעט כל מה שייקרה בראשון הבא…
סעמק גם הפסקתי עם המנגה לפני שנה ועכשיו גם זה חחחח אבל שווה את זה נהנה מכול רגע
ישש האליל שלי מופיע שוב!!
רק למה שינו גם לו את המדובב?! אני מעדיף את הקודם בהרבה ואני לא מאלה שתמיד אומרים שהמקור יותר טוב.
כי הוא צעיר עכשיו… אתה לא יכול לתת למישהו בן 30 קול של מישהו בן 70.
גם אני חשבתי ככה בהתחלה אבל אז נזכרתי שבמארינפורד היה לוויאיטבירד פלאשבאק לשיחה שלו עם רוג'ר שהייתה לפני למעלה מעשרים שנה והיה לו את אותו המדובב
כן, אבל אז אתה צריך להיזכר שוב שזה היה וואיטבירד בגיל 50 וחולה, כלומר לא כזה שונה מוואיטבירד במארינפורד.
לעומת זאת, פה זה וואיטבירד באיזור גיל ה- 30-40 ובלי המחלה שלו – זה שונה לגמרי.
וואיטבירד היה במלחמת מרינפורד בן 72
אפשר את הפרק בדרייב?
למה לפרק אין איכות כל כך טובה?
כנראה בעיה באינטרנט שלך.
צודק 🙂 .
אבל רק שתדע, איזו הוא בן.
תודה רבה על הפרק
הקול של שירוהיגה מתאים לאיך שהדמות נראת ממש אבל
חולק עליך, מעדיף את המדבב הקודם.
חייב להסכים פה, המדובבים החדשים של רוג'ר שירוהיגה והמדובב של אודן לדעתי לא טובים והאיכות דיבוב קצת ירדה.
לא מסכים לגבי אודן, אני ממש אוהב את המדבב שלו.
וחשבתי שרק אני חושב ככה… כל כך מסכים וחבל
איזה כיף שיש צוות כמוכם!
בכללי הפרק אששששש מת שיגיע ראשון הבא
קרע אותי שמרקו היה מתלמד רק
תודה רבההה יא אלופים
אחחח שיאללה איזה צוות אגדה אתם!!
תודה לכם
תודה יא מלכים❤✔
סוף סוף
כל הכבוד אני מבין שאתם עובדים קשה ואני מעריך אותכם על זה
תודה על התרגום המהיר!!!
יש אולי עדכון על המנגה של אייס?