צ'אפטר 1046 מתורגם לעברית!

נתחיל עם הכריכה, זה נראה ששני פולשים הגיעו לעיר השוקולד, והאינסטינקט המיידי (וכנראה גם הנכון) אומר שאלה איצ׳יג׳י ורייג׳ו, אבל אני לא יודע, משום מה יש לי הרגשה שאלה לא הם… אני מניח שפשוט נחכה ונראה בעוד שבועיים (הפסקה T-T).
אז הצ׳אפטר עצמו מתחיל עם סצינה של קאידו שואל את מי שנלחם בו כרגע עם גיר 5 מיהו – והוא עונה שהוא לופי, האדם שייתעלה עליו ויהיה מלך הפיראטים. לא יודע לגביכם, אבל לי זה הרגיש כאילו העורך של אודה אמר לו שמלא אנשים משום מה מאמינים שזה לא לופי כרגע ושהוא נשלט ע״י הנשמה של ג׳וי בוי מלפני 800 שנה (או משהו כזה), ולכן הוא החליט להוסיף את הקטע הזה כדיי להבהיר לכולנו ש*לא*, אנחנו לא הולכים לכיוון של נארוטו וקוראמה, ו*כן*, זה לחלוטין לופי. שזה מעולה כי יהיה נחמד לסגור דיון סתמי אחד בפאנבייס.
אפרופו פאנבייס, ראיתי דיי הרבה אנשים באינטרנט שמתלוננים וקוטלים את האיור של אודה בטענה שהפאנל של לופי שבו הוא אומר שהוא יהיה מלך הפיראטים מהצ׳אפטר הזה והפאנל האחרון מצ׳אפטר 1045 נראים שונה… הסתכלתי ובחנתי את שני הפאנלים האלה עם חבר שלי באופן מוגזם במטרה להבין מה האנשים האלה רוצים, ושני ההבדלים היחידים שמצאנו הם שהחיוך שונה – שאם על זה הם מדברים זה מטומטם כי למה שהחיוך יהיה זהה בכול פעם, ושבפאנל מהצ׳אפטר הזה קווי המתאר של הפנים של לופי עבים יותר – שאם על זה הם מדברים זה מטומטם כי אין לזה שום משמעות וזה פשוט כי הפאנל גדול יותר. בכול מקרה, טמטום.
לאחר מכן אנחנו מקבלים עוד קצת אקשן מגניב של לופי וקאידו נלחמים עם מתקפות חסרות שם מלופי – זה נראה שבו כבר ממש וויתר על לתת להן שמות בשלב הזה, שזה חכם, כי עדיף לא להכריז לאוייב שלך מה אתה עומד לעשות, אבל זה כן טיפה חבל כי אני אוהב את השמות שלופי נותן. אני בטוח שבקרוב אודה יחזיר את השמות, אז זה לא באמת סיפור, מן הסתם.
אח״כ יש לנו סצינות מהירות של כל כובעיי הקש ודמויות נוספות מתרוצצים בטירה של קאידו ומנסים נואשות להתמודד עם האש, מה שמוביל אותנו באופן מושלם לסצינה הבאה בצ׳אפטר. אאאאבל, לפני שנגיע אליה, רק רציתי לציין שהקטעים של זאוס אומר שאפילו הוא יישרף מהאש הזאת מרוב שהיא כבר גדולה וחזקה, ואוסופ מנסה להשתמש בפופ גרין ממטרה רק בשביל שהצמח יישרף מייד, היו מאוד נחמדים, והטובים מהסצינות הקצרות האלה בעייני.
ומשם, אנחנו עוברים, כמו שאמרתי קודם, באופן מושלם לסצינה שזיכתה את הצ׳אפטר בכותרתו (״ראיזו״), בה ראיזו משתמש בטכניקה NINPO: MAKI MAKI NO JUTSU! ZOU NO MIZUABI HOKAN!!! כדיי לשחרר ממגילה ענקית שלו מלאאאאאאאאאא מים שהוא אגר בזמן שלו על זואו (שאגב, למי שלא יודע, אושר לנו [לא זוכר אם ב- SBS או וויוור קארד] בתור יכולת פרי שטן – ה- Maki-Maki no mi, או פרי המגילה-מגילה), מים שג׳ינביי מנתב לאורך הטירה בעזרת הטכניקה MIZU GOKORO, GYOJIN JUJUTSU: KAITYOU IPPONZEOI! ומכבה את השריפה הענקית. זאת הייתה סצינה מעולה, שגם נתנה לראיזו המלך רגע ענק ומרגש שבו הוא גם מציל את כולם, גם מקבל עוד עומק רגשי, וגם זוכה לסגירת מעגל עם רגע שבבירור היה טראומתי בשבילו, כי הוא תמיד ידע שבניגוד לנדנים האחרים לו באמת היה הפוטנציאל להיות מסוגל לכבות שריפות כאלה. מה גם שזה עוד קטע מגניב מאוד לג׳ינביי, שזה מעולה, כי ברגע שהוא סיים את הקרב שלו עם הוז הו היה ברור שזה לא גמר אותו כמו שאר חבריי הצוות, וזה טוב לראות שאודה מנצל אותו עד הסוף.
ועכשיו… לרגע לו כולנו חיכינו… סצינת הסיום. וואו. פשוט מאוד וואו. אודה צייר הרבה, ואני מתכוון *הרבה*, עמודים של מנגה לאורך הקריירה שלו כמנגקה (מן הסתם), אבל העמוד הזה הוא ללא טיפת צל של ספק מהטובים שלו אי פעם. מעבר לטירוף המוחלט של לופי מחזיק ברק כמו האל זאוס (שהוא לא אל השמש, אבל מספיק קרוב) הציור עצמו פשוט כל-כך כל-כך כל-כך יפה, שבשנייה שסיימתי לקרוא את הצ׳אפטר הלכתי לאינסטגרם, לקחתי את הצביעה של monkeydrock (שלמי שלא מכיר הוא מאייר ממש טוב שצובע את המנגה, ממליץ לחפש אותו) של הפאנל של לופי עם הברק ביד, והגדרתי את זה בתור ה- wallpaper שלי. עכשיו בנוגע למה שקורה פה, זה נראה שלופי אשכרה הפך ברק מהשמיים לגומי, תפס אותו, ומתכונן לזרוק אותו על קאידו או משהו בסגנון… זה פסיכי, אין לי משהו אחר להגיד.