פרק 982 מתורגם לעברית!

האמת היא שבשונה מכולם לא אהבתי את הפרק כי הוא היה דיי פילר חוץ מהקטע של הצגת הלוחמים המעופפים

פרק שנעשה בצורה מעולה. נקודת החוזק של הפרק הזה היא שבמקום למרוח שיחות בצורה איטית ולעשות פאוזים ארוכים, הרחיבו את השיחות והוסיפו תוכן שאין במנגה, ככה צריך לעשות ואני מקווה שיעשו את זה יותר. התגעגעתי במיוחד לכימיה של הצוות אחד עם השני, הריבים בין זורו וסאנג'י, הטימטום של לופי והדיבורים הקטנים בין כל חברי הצוות, זה משהו שכבר אין במנגה ואני מקווה שהאנימה תכניס יותר.
כל הסצנות נעשו בצורה מושלמת ואני לא מסוגל לחשוב על דרך אחרת שבה הם יכלו לעשות את הפרק הזה כי זה היה מעולה. האינטרו הקצר הזה "אוניגשימה מציגים" שהיה לפני הריקוד של קווין גרם לי לחשוב לרגע שזה סרט, והסצנה שהייתה בין הטובירופו הציגה אותם בצורה נפלאה.
אני ברצינות מקווה שהבמאי של הפרק הזה יביים יותר פרקים ושהקו של הסטודיו מעכשיו והלאה ימשיך בדרך שהפרק הזה נעשה.

וואו וואו וואו איזה פרק מדהיםםםםםםםםםםםםםם!!!!!!!!!! אני ברצינות צעקתי ״למה הפרק הזה כל-כך טוב?!״ בזמן שצפיתי.
[spoiler="]זה התחיל עם הרד הוק האגדי של לופי שנראה מטורף והיה סופר הייפ, המשיך עם הופעתו הראשונה של הבן של קאידו שלא אגיד את שמו, התקדם אל ההופעה *ה מ ד ה י מ ה* של קווין ואפו שהייתה פשוט כזאת כייפית ומגניבה ואין לי ספק שהייתי רוצה להיות בהופעה שלהם, עבר להופעה הראשונה של הטובי רופו שהייתה מעולה ואני ממש אוהב את העיצוב והקולות שלהם באנימה, והסתיים במשתה של כובעיי הקש שהיה קליל וכייפי לצפייה, והכוללללל באנימציה מדהימה שאפילו ברוב האנימות העונתיות אין שהייתה חלקה ונקייה רצח וארט מעולה וממש יפה עם משחק מצויין עם התאורה וההצללות. באמת שכשצפיתי בפרק הזה הייתי כזה ״זה הפרק של פירוק השיצ׳יבוקאי מחדש״, במיוחד עם הקווים הצבעוניים האלה סביב העיניים ודברים אחרים שהיו בפרק ההוא. אה, והקטע של אורוצ׳י בתחילת הפרק היה חולני בטירוף אבל זה מתאים בול לדמות שלו אז גם זה טוב.[/spoiler]
בקיצור פרק מדהים וממש כייפי, אז תודה על התרגום ואני הולך לחפש סרטון ביוטיוב של ההופעה של קווין ואפו.