
וואן פיס פרק 1068 מתורגם לעברית!
שלום לכם! מה קורה כולם? נהנים מהחופש?
אחלה פרק יש לנו היום, לא אחפור עליו יותר מדי. תהנו מהפרק!
קרידיטים:
תרגום: יסמין
תזמון: crunchyroll
עריכה לשונית: אריאל
בקרת איכות, מתקפות ועיצוב טקסט: יהל
קידוד והעלאה: יואב (אני)
למה במגה לא שומעים כלום
בעיה של מגה עם אפל. אתה יכול להוריד ולהפעיל עם נגן VLC על-מנת לפתור אותה, או פשוט לצפות דרך דרייב/ טלגרם.
הידרהההה עם חיוך
אני הרגע סיימתי לצפות בסדרה וראיתי את כולה דרך וואן פיס ישראל ודרככם, תודה רבה אתם עושים עבודת קודש!!! אה ותיהיה הקרנה ל? אם כן מתי ואיפה?
איפה – כנראה באזור תל אביב.
מתי – ייקבע אחרי הסקר.
מבקש לא לכתוב יותר ספויילרים ככה. יש תיבת ספויילר והיא נועדה שיישתמשו בה.
לשאלתך, אני ממליץ לך להעיף מבט בדף הבית של האתר…
יודעים אם יש הפסקה שבוע הבא או ב30?
בשבוע הבא. פרק 1070 ייצא בעוד שבועיים.
ההפסקה קוראת בגלל שיש איזה שידור מיוחד שתופס את חלון השידור של וואן פיס בראשון הבא, למקרה שמישהו סקרן.
תודה רבה על הפרק!!!!!!
צופה באנימה כבר יותר מ 22 שנים (פאקינג בן 31) וחייב להגיד שנמאס..
לעוסה מכל כיוון בקטע מגעיל.
ממשיך לראות אותה רק מתוך הרגל, והדמות המעניינת היחידה שנשארה היא של זורו.
היה פרק טוב מגניב לראות קצת את הקשר בין קאידו לביגמם.
תודה כל הפרק
ראיתי בטעות ספויילר שצפטר 1087 יצא אתמול בבקשה שמיהו יגיד לי רק עם זה נכון
הצ'אפטר יגיע לאינטרנט רק מחר (מתורגם לאנגלית), בינתיים יש רק ספוילרים בכמויות. הצוות יעבוד עליו בסוף השבוע ויעלה אותו בשבת מתורגם לעברית. אגב, הצ'אפטר הבא (1088) יחגוג 26 שנים לוואן פיס 🙂
הצ'אפטר הועלה מתורגם לאנגלית לפני כמה שעות ב-Manga Versus. הם העלו את הצ'אפטר הזה לפני כולם! לא קראתי אותו עדיין, אבל אתה מוזמן לעשות כך אם אינך יכול לחכות. אני אחכה לתרגום של נקאמה! (הייתי שולח לך קישור, אבל צוות האתר לא מרשה… מקווה שתסתדר) 🙂
לאלה שקוראים באנגלית, אני מאוד מאוד ממליץ לפחות להיצמד לזה של TCB. הם הרבה יותר טובים ואמינים מ- Manga Versus, וחבל שתהרסו לעצמכם את הצ׳אפטרים עם תרגום לא מוצלח.
אני יותר ציפיתי לזה שזה היה פייק ניוז שונא ספויילרים אבל מת על תאוריות וסיפורים של קוראים ובגלל זה אני נופל לספוילרים (וגם כי אנשים בטיקטוק לא נותנים אזהרה לפני סרטון )
מחכה בסבלנות לתרגום שלכם
אחלה פרק, תודה רבה!
ספויילר מהמנגה:
בפעם הבאה תציין בבקשה שמדובר בספויילר מהמנגה. מבחינת צופי האנימה, זה אפשרי לגמרי שכתבת על הפרק בתיבת הספויילר אם לא תבהיר זאת.
ובנוגע לשאלתך, לא. הפרק הבא יעבד את צ׳אפטר 1042, והספויילר עליו שאלת קורה בצ׳אפטר 1044. אנחנו מאוד מאוד קרובים, אבל עדיין לא שם…
היה קטע אחד שלא הבנתי… באחד מהקטעים בהתחלה ראו את פראנקי מחזיק את זורו שלא יפול מהצוק, מתי הגיעו לסיטואציה הזאת?
אחרי שהשטן הפיל אותו מהצוק בעזרת הקלשון ופראנקי רץ כדי להציל אותו בסוף הפרק הקודם
*מלאך המוות 🙂
אדמת האי סתם נשברה. מלאך המוות היה בראשו של זורו. (ככול הנראה)
אחלה פרקקקקקק
אחלה של פרק
מתי הפרק הבא ?
יוצא פרק חדש בכול שבוע ביום ראשון.
יש שעה מסוימת? או שזה פשוט בראשון
פשוט בראשון.
עוקב קבוע כבר מספר רב של שנים ומעולם לא נאמרה ממני תודה, תודה על התרגום כל שבוע מחדש צוות מעולה שכמותכם 🙂
ממש אהבתי את הפרק רק חבל שהוא ניגמר באמצע צ'אפטר
הפרק היה צ'אפטר שלם, על מה אתה מדבר?
הפרק סיים את צ׳אפטר 1041, למעט עמוד אחד באמצעו שדולג וככול הנראה מתוכנן לפרק 1069.
תודה על הפרק
פרק נחמד מאוד. שו מאטסוי הוא במאי נהדר שממשיך להתפתח ולהשתפר עם הזמן, וגם פה הוא עשה יופי של עבודה. בנוסף, קיבלנו כמה קטעי אנימציה ממש נחמדים מכמה אנימטורים טובים.
(זה עומד להיראות קצת אקראי בהתחלה, אבל ההקשר יובן אחרי קצת קריאה) במידה ואתם לא יודעים, הרוב המוחלט של המידע שאני משיג לחדשות וואן פיס ולפוסטים על הפרקים מגיע מטוויטר, ולא קיימת עבורי דרך אחרת להשיג אותו… ובנוסף, לפני כשבוע נראה לי היה עדכון בטוויטר שלא מאפשר לקרוא אף ציוץ בלי לפתוח חשבון, מה שדי אילץ אותי לעשות זאת במקום לקרוא סתם דרך גוגל את מה שהעמודים הרלוונטיים לי מפרסמים חחחחח. ועכשיו ללמה כל הסיפור הזה רלוונטי לפה… סיכמתי את המחשבות שלי על הפרק ברצף ציוצים קצר, ואני חושב שאמשיך לעשות כך להנאתי עבור הפרקים שלא מספיק מיוחדים כדי להצדיק פוסט באתר, אז אם זה מעניין אתכם, אני מצרף פה קישור לקריאה (רק אומר מראש שזה באנגלית, ולא זה לא שיווק עצמי – כי אין לי שום דבר להרוויח מזה, ואני פשוט חושב שיש פה כאלה שאולי ישמחו לקרוא את הניתוח לפרק חחחחח): https://twitter.com/Carbs_For_Life/status/1678164777175056384?t=69Mm054aHnGggclRz2_xqA&s=35
מעבר לכך, הפרומו לפרק הבא נראה מאוד מבטיח, ואנחנו כבר יודעים שבמאי האנימציה הראשי של הסדרה עשה עבורו אנימציה… אז יהיה מעניין. עד אז, בכול מקרה, אני אלך לקרוא את המגילה של אריאל, חחחחחחח.
נייס
פרק מצוין תודה רבה
מחכה כבר לפרק הבא !
תודה על פרק
איזה פרק יחסית רגוע אחרי כל הקרב של קיד ולואו נגד ביג מאם ולפני כל הקרב של לופי נגד קאידו שלא נדבר על העובדה שהפרק הזה הציג לנו רגע שכווווווולם ציפו לו מתחילת וואנו אבל לפני הרגע הזה יש לנו פרק שלם לעבור אז יאללה
אירוע 1. שיחה קטנה בין מומו ויאמאטו- בקצרה יאמאטו מתלהב שמומו מסוגל לתקשר עם זונישה יש שוט יפה של העין של מומו והוא תוהה האם לפתוח את שערי המדינה זאת אכן ההחלטה הנכונה? נגלה בהמשך.
אירוע 2.נקומאמושי וונדה וקארוט נסוגים בחזרה למצודה… זהו.
אירוע 3. פראנקי מציל את זורו- אין לי הרבה מה לומר חוץ מסוווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווופר הצלה
אירוע 4. איזו VS סוכני הCP0 – קרב קצר אבל מעניין בעוד שקיקו אוסופ וקינמון ניסוגים על המלט איזו לקח על עצמו את פיראטי חיות הפרא ולמרות שהוא ניצח הוא עדיין פצוע קשה כי למרות שהם חלשים הם פיראטי חיות הפרא אז שני סוכני הCP0 מגיעים ואומרים לאיזו שאם הוא ייתעלם מהם הם ייתעלמו ממנו אבל איזו לא לוקח את הדיל הזה ומתחיל קרב והוא לא נמשך זמן רב אז לאחר שיגאן סורו עוד שיגאן איזו תופס לסוכן הCP0 שנקרא מאהא את היד אתם לא צריכים לזכור את השם של מאהא ליותר מידי זמן כי איזו הורג אותו ואז גם מת בעצמו הסוכן שנותר חווה התמוטות עצבים קלה ובצדק הם איבדו חבר מיחידת המסכות שריד מהצוות של וייטבירד פתאום הופיע והוא עדיין צריך למצוא את ניקו רובין אבל דן דן מושי אחד הספיק בשביל לשנות את הכל לא את מצבו הנפשי של הסוכן אלא את פקודותיו כי הגורסיי הקצו לו משימה חדשה להרוג את לופי הסיבה? אמצעי זהירות למשהו שאפילו הגורסיי רוצים להימנע ממנו אה וגם דרייק חיי.
אירוע 5. נאמי טאמה ומרקו- הקטע הכי פחות אהוב עליי כי הוא מרגיש פחות מתאים למתי שהוא בא בפרק כי אם זה היה בא בתחילת הפרק אז לא הייתי מתנגד אבל אנחנו באמצע וכל הרעיון של הקטע הזה זה נאמי ומרקו מתוודעים לזה שביג מאם מתה זה היה יותר עובד בתחילת הפרק לפי דעתי וזהו אין לי עוד הרבה מה לומר נקסט.
אירוע 6. פרידה מחבר קרוב- לאחר קלאש האקי קצר קאידו מרגיש שקיד ולואו הביסו את ביג מאם והוא לא מקבל את זה טוב אז לאחר פלאשבק קטן שמראה איך השניים הכירו העצב+האלכוהול יוצרים את מצב השיכור העצוב ולופי? הוא פשוט מופתע מזה שקיד ולואו הביסו את ביג מאם בזמן שקיד ולואו עצמם כל כך עייפים ומותשים שאפילו אין להם מספיק כוח להתנגד לקאידו גם אם הוא יירד. ועכשיו מגיעים לגולת הכותרת האירוע שהוא גם הכותרת של הפרק שאני אוהב לכנות בשם:
אירוע 7. הנסיכה מהירח- הקטע מתחיל עם חלאת האדם אורוצ'י נלחץ כי לו אין מושג מה הולך באוניגאשימה הוא לא יודע שפוקורקוג'ו וקאנג'ורו הובסו וכל הלחץ בשילוב העובדה שקומוראסקי שאמורה להיות מתה לא מפסיקה לנגן גורמים לו לחשוב שקומוראסקי היא רוח,החרדות שלו מפסיקות כי התקרה נופלת עליו ואת הרגע הזה קומוראסקי (שלמי שלא זוכר זאת היורי) דוקרת אותו עם מסמר קאירוסקי כעבור כמה זמן אורוצ'י מתעורר ומבקש מהיורי (אין לי כוח לכתוב יותר קומוראסקי) שתעזור לו להוריד ממנו את הסלעים ותוהה למה הוא לא יכול לשנות צורה היורי אומרת לו שזה בגלל שהיא תקעה בו מסמר קאירוסקי אורוצ'י מבולבל כי הוא היה בטוח שהיא אוהבת אותו אבל היורי אומרת לו שאין לה טיפת חיבה כלפיו והוא בתגובה עושה פרצוף של ילד שהרגע גילו לו שפיית השינים לא אמתית היורי מתעלמת מזה וממשיכה ואומרת שזה מוזר שהשיר האהוב עליו זה הנסיכה מהירח כי זה גם השיר האהוב על אבא שלה קוזוקי אודן ובשלב הזה לאורוצ'י נדפק המוח היורי מתעלמת גם מזה ומכריזה שכל פעם שהיא מנגנת את השיר הזה היא נזכרת באבא שלה אז היא לא יכולה לחייך בזמן שהיא מנגנת את זה לאורוצ'י. ובליווי הפסקול הזה אנחנו נכנסים
לאירוע 8. הגיר ארבע האחרון- לופי שכבר תשוש ועייף מכריז בפני קאידו שלא אכפת לו מהידידות שלו ושל ביג מאם כי בגללם לאנשים בוואנו אין מה לשתות עולה לצורת הסנייקמן שלו תוקף את קאידו במתקפת הידרה ומכריז שזה הגיר ארבע האחרון שלו והוא לא יפסיק לתקוף עד שתיגמר לו האנרגיה וככה ההבטחה של לופי לטאמה, הרצון של קאידו להוציא לפועל את פרוייקט אוניגאשימה החדשה והפקודה של סוכן הCP0 מהגורסיי מצטלבים אבל לפחות אחד מהם הולך להיכשל מי זה יהיה? איך תיגמר המלחמה? האם אני יודע את התשובות לשאלות האלה כי כבר קראתי את המנגה? כל זאת ועוד הולך להיחשף בפרק הבא פרק 1069:"הקרב האחרון, לופי נגד קאידו" ומהפרומו הוא נראה מטורף אבל עד אז יש לנו שבוע לחכות ובינתיים הפרק הזה נגמר
יפה אמרת! 🙂
נקודה מאוד יפה עם אירוע 5, אתה צודק לגביו. לא חשבתי על זה…
פיית השיניים… היא לא אמיתית…?! שברת לי את הלב. אבל עכשיו ברצינות, אהבתי את הבדיחה חחחחח, היא מאוד נכונה.
שאלה יש לכם כוונה לתרגם את גרסת ה-Blu Ray של הסרט One Piece Film RED?
פרק מעולה
תודה רבה לצוות הנהדר שעבד עליו 🙂
אני מת איזה סיפוק,יאלופים(בלשון זכר אבל פונה לשני המינים)
תודה 🙂
פרק מעולה!!! 8.5/10 😀 והפרומו לפרק 1069 נראה פסיכי לגמרי! 😛
בפעם הבאה נא להשתמש בתיבת הספויילר בעצמך, תודה.
מלכים! תודה רבה! 🙂
בכיף 🙂