
צ'אפטרים 52-53 מתורגמים לעברית!
היי חברים,
בטח לא קל בחג הזה לחכות לפרק, שרק יצא ביפן בערב ועד שנתרגם אותו ונפרסם…
אז בינתיים הכנו לכם קצת נוסטלגיה, צ'אפטרים 52-53 מתורגמים לעברית, עם אחד המשפטים האייקוניים של זורו! תיהנו!
נ.ב. כדי לקדם את פרויקט הצ'אפטרים הישנים מהר יותר, החלטנו לנסות החל מצ'אפטר 54 להוציא לכם כל פעם כרך שלם (כ-10 צ'אפטרים ביחד). נשמח לשמוע אם גם אתם מעדיפים את זה ככה במקום צ'אפטרים נפרדים, או לא.
קרדיטים לצ'אפטר 52:
מחיקה: קאי
תרגום: אופיר
הדבקת טקסט: שמואל
עריכה לשונית, שחזורי תמונה, בדיקה סופית והעלאה: מור.
לקריאת צ'אפטר 52 בגוגל סליידז.
לצפייה בצ'אפטר 52 אצלנו בטלגרם.
לצפייה בצ׳אפטר 52 דרך מנגה דקס
קרדיטים לצ'אפטר 53:
מחיקה: קורל
תרגום: אופיר
הדבקת טקסט: יהלי
עריכה לשונית, שחזורי תמונה, בדיקה סופית והעלאה: מור.
לקריאת צ'אפטר 53 בגוגל סליידז.
לצפייה בצ'אפטר 53 אצלנו בטלגרם.
לצפייה בצ׳אפטר 53 דרך מנגה דקס
תודה רבה על התרגום אבל איך זה יקדם מהר יותר אם תוציאו 10 צצאפטרים בבת אחת פשוט התדירות תרד ופעם בכמה חודשים יצא 10 צאפטרים במקום כול חודש 2 אז זה יוצא בערך אותו דבר
אולי זה יצא אותו הדבר ואולי לא. אם לא ננסה לא נדע.
חשבנו שאולי זה יגביר מוטיבציה אם במקום להסתכל על זה כפרויקט אחד ענק של 800+ צ'אפטרים, נסתכל על זה כל פעם בתור פרויקט קטן יותר של 10 צ'אפטרים. גם בתור קוראים, אולי עדיף לקרוא כמה צ'אפטרים ברצף, מאשר לקרוא צ'אפטר אחד פעם בחודש או משהו כזה. כשנוציא נשאל אתכם מה אתם מעדיפים, נראה אם זה עזר, ונחליט איך להמשיך.
תודה על התרגום יאלופים
בכיף! 🙂
תודה לכם על התרגום אתם תותחים
אין בעד מה 🙂
קודם כל תודה רבה על התרגום,אבל למה אין את צאפטרים 45-51 בעמודה של הצ'אפטרים ראשונים?
בדיוק הוספתי אותם 🙂