וואן פיס פרק 1004!
היי חברים,
אני יודעת שקצת מאוחר, אבל בכל זאת עשינו הכול כדי להוציא את הפרק היום.
אז יאללה זריז:
קרדיטים:
תרגום: יסמין
עריכה לשונית ובקרת איכות: מור
תזמון – Crunchyroll
עיצוב דפוס: יהל
קידוד והעלאה: נועם
קריוקי – מור, עידן, מייק וניצן
אחלה פרק
הפרק עולה היום?
היום יוצא ביפן פרק ריקאפ (שחזור) שבו ברטולומאו ייספר לנו כל מה שעבר על לופי בוואנו (או בשנה האחרונה של האנימה, אחד מהשניים). הצוות מתרגם אותו, אבל אם השאלה שלך היא אם יהיה הדבוע פרק חדש עם אשכרה סיפור, התשובה היא לא.
אני יודע שזה פרק ריקאפ שאלתי אם הפרק יעלה היום אבל כאילו אין לחץ
אני לא חלק מהצוות אז לא מבטיח כלום בשמם, אבל אני דיי בטוח שכן. לכול המאוחר בלילה לפי דעתי.
אתה צריך להיות!
חחחחחחחח תודה.
אתה צריך להיות מנהל מחלקת יחסי הציבור ושירות הלקוחות של האתר
חחחחחחחח
לגמרי
לא רואה את ההבדל מעכשיו XD אבל תודה.
תודה על הכל חברים
וסתם שאלה יש למישהו מושג מה קרה לאנימה בדם הערוץ שלהם לא פעיל
אבל שוב תודה לצוות וואן פיס ישראל
יעלה השבוע משהו?
0צ'אפטר של אייס או צ'אפטר ישן או חלק ממארינפורד)
מחר אמור לעלות פרק "1005" שזה בעצם פרק ריקאפ אבל פרק 1005 המקורי יהיה ב9 לינואר ביחד עם פתיח חדש
מכינים את צ'אפטר 4 של אייס, אני מקווה שנספיק להוציא הערב. אם לא – כנראה מחר.
תודה
יששששששש אני מת לקרוא את זה.
תודה רבה!!!!
פרק הבא יהיה קאנון
?
זה יהיה פרק ריקאפ (בלי דברים חדשים, רק מפרקים קודמים)
תודה רבה על הפרק!!!!!!!!!!!!
@רועי על מה הגבת ״.״? אני מנסה להיכנס לתגובה וזה מגיע לעמוד של האתר ל- 404.
היה פוסט בעמוד הראשי והכותרת הייתה "hello world" אז נכנסתי אליו וכתבתי תגובה
כנראה מחקו את הפוסט
אה חח, בטח התפרסם להם פוסט בטעות.
תודה רבה לכולכם!!!!
תודה רבה!
מה אתם אומרים אולי להתחיל לתרגם גם את one pace כל פעם שיוצא פרק. נמאס לי כבר לראות את המריחות האלה ואני בטוח שלעוד אנשים חוץ ממני. גם אם נחכה כמה שבועות שייצאו כמה פרקים עדיין נסבול ממריחות. מה אומרים?
אבל אז נסבול לחכות כמה שבועות
קודם כל לדעתי זה עדיף מאשר לסבול את המריחות המזעזעות האלה. דבר שני התכוונתי שיתרגמו את שניהם. (כמובן שזו בחירה שלהם ואם יתאפשר להם) אני אישית מאוד אשמח לראות את זה ולא את הפרקין השבועיים) אני מרגיש שאני ממש משתעמם כשאני רואה את הפרקים הרגילים. אני אומר את זה בתור מישהו שצופה בוואן פיס שנים ולא בתור מישהו שרק הדביק את הפער של הפרקים. בכל מקרה אשמח לתשובה מהצוות.
אתה ברצינות רוצה להגיד לי שהפילרים בפרק הזה לא שיפרו בעניך את הקרב?
הם אשכרה הסתכלו על מה היה חסר בקרב במנגה (לראות את הנדנים נלחמים כקבוצה ולא סתם תוקפים את קאידו בתורות, ורגש שהיה נוכח רק בעמוד הכפול האחרון של הצ׳אפטר) והוסיפו את זה בצורה חכמה שנועדה נטו לשפר את החוויה. זה כמו להתלונן שהאנימה של בורוטו עשתה את באריון מוד לא טוב כי לפחות 60% מהקרב באנימה הומצא ע״י התסריטאי של הפרק ולא היה במנגה, או שדימון סלייר עשתה את טאנג׳ירו נגד רואי או רנגוקו נגד אקאזה גרוע כי הם ממש *ממש* הרחיבו את הקרבות עם טונות של פילר, ואפילו המציאו טכניקה של רנגוקו שלא הייתה במנגה, או שהאנימה של ג׳וג׳וטסו קאיזן הרסה את הקרבות של המנגה כי הם הרחיבו אותם והוסיפו קטעיי אקשן משלהם. סליחה, אבל באמת שאין בזה שום היגיון. אני יכול להבין שתגיד שאתה לא אהבת אישית את הפרק (כי בכול זאת זה עניין סובייקטיבי), אבל להגיד שהאנימה הרסה את הקרב או סתם מרחה אותו? זה עובדתית שקר.
אין לי בעיה שמאריכים קרבות. יש לי בעיה עם זה שמאריכים סצנה לרמה ששני אנשים בוהים זה בזה במשך דקה.
אתה יכול לראות את זה בכל קרב שיש באנימה
דוגמה?
הפרק הבא הוא פילר? לא זוכר שהיה במנגה.
זה פרק ריקאפ על כל מה שעבר על לופי בוואנו לסיום השנה. כמובן שריקאפ כזה לא קרה במנגה.
הפרק הבא שבאמת תהיה לו עלילה הוא פרק 1006, שבו גם יהיה פתיח חדש 🙂 .
אפשר לשאול מה קרה לתגובה שפרסמתי בפוסט הזה על הפרק? היא משום מה נמחקה.
ואני חשבתי שגם יצאת להפסקה של שבועיים
חחחחחחחחחחחחחחח
נו, עשו עבודה טובה עם הקרב שלך?
לחלוטין כן.
האנימציה הייתה מטורפת לגמרי, הסטוריבורד מהטובים שראיתי (ספייציפית בלט לי הקטע שרואים את כולם שולפים חרבות ברקע לבן, זה peak visual storytelling [אגב הקרדיט על זה מגיע לקאצוּמי אישיזוּקה למי שסקרן]), הקצב העלילתי היה מצויין ולא הרגיש שהפרק נתקע על קטעים מסויימים מעבר למה שהוא אמור, ומעל הכול, אני מעריך מעבר לכול גבול את העובדה שהתסריטאי, אקיקוֹ אינוֹאוּאה, הסתכל על הקרב שבמנגה ואשכרה חשב לעצמו מה חסר בגרסה שאודה יצר (שזה שיתוף פעולה ואשכרה לחימה כקבוצה מהנדנים, ורגש – שני דברים שת׳כלס היו במנגה רק בעמוד הכפול האחרון), וכתב את התסריט ככה ששני הדברים האלה ייתווספו ויהפכו את הקרב לאפילו יותר טוב.
בקיצור, פרק פנטסטי.
נזכרתי עכשיו בתגובה הזאת ושטעיתי פה, אז תיקון: מה שדיברתי עליו עם הסטוריבורד הוא עדיין העבודה של יאסוּנוֹרי קוֹיאמה. החלק אישיזוּקה מתחיל ממש אחרי זה.
מאיפה אתם לוקחים את הסקרים הדו שבועיים?
מה זאת אומרת מאיפה?
כתוב שמערכת הסקרים מתורגמת על ידי avishais משמע שהם לוקחים את הסקרים ממקום כלשהוא
המערכת עצמה, לא הסקרים. הסקרים אנחנו עושים.
ימלכים תודה רבה על עבודה הקשה
למה הדרייב לא עובד?
כמו שכתוב לך ויהיה חכם אם תטרח לקרוא פעם הבאה, הנגן של דרייב נחסם לצפייה בגלל עומס כניסות.
אפשר להוריד את הפרק כדיי לצפות ואז למחוק, לצפות דרך מגה, או לחכות שהדרייב ייפתח.
וואי הפרק הבא יהיה מטורף (וגם פתיח חדש) באסה שזה רק בעוד שבועיים
תודדדדדדדדדדהההה
תודה ענקית!
יא אלופים ! אין עליכם בכל העולם, ממש תודה רבה על כל העבודת קודש שאתם עושים. יהי רצון שהשם יתברך יפנק אותכם בכל הפינוקים כולם.
מיותר לציין; שהיה פרק יוצא דופן (!).
אין עלייך מור
🙂
תודה רבה מוררררר
כבוד על המסירות. תודה רבה על הפרק!
תודה רבה