פרק 996 מתורגם + שתי תחרויות נושאות פרסים יוצאות לדרך!

הפרק מתחיל בביצוע מחדש של הסצינה שאיתה נגמר הפרק הקודם – הנדנים תוקפים את קאידו, רק עם טוויסט, הפעם זה נעשה דיי כמו במנגה. אני כל-כך אוהב את הרעיון הזה, כי הסצינה הזאת הייתה מדהימה בדרך שבה היא נשעתה בסוף הפרק הקודם, אבל ע״י זה שהם עשו אותה שונה פה ועשו כמעט העתק אחד-לאחד לאיך שזה הוצג במנגה גם איפשרה לי להינות מהריקאפ הזה ולא סתם להיות כזה ״טוב יאללה בואו נעבור את המריחות״, וגם עשתה את זה ככה שמי שמשום מה לא אהב את הסצינה בסוף הפרק הקודם יכול להינות מהגרסה המקוצרת והנאמנה למנגה שלה שקיבלנו פה. בשבילי אישית הגרסה של סוף הפרק הקודם היא ללא ספק יותר טובה, אבל הגרסה הזאת הייתה כל-כך מעולה שאני אחפש ביוטיוב קליפ שלה למרות שכבר ראיתי סרטון של הגרסה שאני מעדיף. בקיצור, אם אתם עושים ריקאפ, ככה צריך.
ומריקאפ לפילר, (אנחנו מכסים היום את כל שיטות המריחה של האנימה חח) הקרב של יאמאטו ואולטי היה מעולה ומאוד כייפי לצפייה, והסאקוגה באנימציה הייתה ממש טובה. כל הפריימים בקטע הזה היו נקיים והתנועה הייתה ממש חלקה, עבודה מעולה של האנימטורים.
מסאקוגה אדירה אחת לסאקוגה אדירה אחרת, הקטע שבו נאמי וקארוט השתחררו וההומיז (ככה קוראים להם נכון?) של ביג מאם היה נחמד ולא מאוד מיוחד, אבל מסיבה כלשהי כל פריים של קארוט משתמשת באלקטרו נראה 11/10, אז פשוטנרציתי שוב להרים לאנימטורים כי זה היה ממש מגניב לראות את זה.
הלאה לסצינה שאני לא זוכר שהיא קרתה במנגה אני יש לי הרגשה שהיא לא הייתה פילר, לופי נגד ביג מאם היה אדיר. היה לזה בילדאפ טוב, הקלאש עצמו היה מטורף, ובואו לא נדבר בכלל על הדיבורים אחרי זה שהיו יותר הייפ מכול האקשן בפרק ביחד (והסיבה שלא נדבר עליהם היא שאני אגיע לזה אח״כ). כמו כן, זאת הייתה עוד סצינה של סאקוגה מעולה מטואי, שזה אגב לא מפתיע כי במאיי האיור והאנימציה של הפרק עבדו על דברים כמו פרק 995, הפרק שבו זורו ניסה את אנמה לראשונה, הפרק שבו פיראטיי רוג׳ר נלחמו בפיראטיי וואיטבירד, והסרט המטורף עולם חזק.
איכשהו בתוך כל הפרק המטורף הזה נכנסה גם קומדיה… נאמי וזאוס. אמממ מה אפשר להגיד… בואו נגיד שהאנימה הלכה overboard עם זה ואני אומר את זה לטובה מאוד.
ועכשיו, סוף-סוף, לסצינה האחרונה של הפרק – הנדנים ממשיכים לתקוף את קאידו, מועפים, ואז הנאום המשולב של לופי וקינמון. 1000000/10. כמות ההייפ שהם הצליחו להכניס לקטע של אנשים דחופים את החרבות שלהם לתוך איש גדול ואז דיבורים היא לא מהעולם הזה, ושאפו ענק לאנימטורים, המדובבים, ומעל הכול התסריטאי האגדי (שאגב גם עבד על פרק 982 – הפרק הטוב ביותר של וואנו) שיצרו את הסצינה הזאת.