צ'אפטר 1001 ומכתב מאייצ'ירו אודה!
היי חברים,
אני יודעת שאתם מחכים לצ'אפטר 1001, אבל קודם כל, השלמת חוסרים.
יש שני דברים שהגיעו יחד עם צ'אפטר 1000 בתאריך הרשמי שלו, ומכיוון שהוצאנו מוקדם, הם לא נכנסו ואנחנו נצרף אותם עכשיו: אחד הוא עמוד השער. זהו עמוד גדול שמורכב משני עמודי שער שאחד מהם התפרסם בצ'אפטר 999 והשני בצ'אפטר 1000:
והשני הוא מכתב למעריצי וואן פיס מאת אייצ'ירו אודה:
ועכשיו לצ'אפטר 1001:
תודה לכל הציירים שלנו שהשתתפו בתחרות, מי שלא נכנס לצ'אפטר 1000 ייכנס בצ'אפטרים הבאים, לפי סדר אקראי. והפעם: יוסף, אילן, תהל ואמיתי. תודה רבה!
קרדיטים:
מקור, ניקוי, מחיקה ושחזורים: Scantard/TCB
תרגום: אופיר
עריכה לשונית: עידן/מור
הדבקת טקסט: גיל/פז
עריכה סופית והעלאה: מור
ליטרלי בכיתי מהמכתב
היי חברה כמו תמיד תודה
סבבה תודה,
אודה הוא באמת בן אדם טוב אפילו שהוא לגמרי סוטה
אין לך מושג כמה… פעם היה ילד ביפן שחלה בסרטן ועמד למות, וכששאלו אותו מה המשאלה האחרונה שלו הוא ענה ״לדעת את הסוף של וואן פיס״. אודה בא אליו באופן אישי ולחש לו באוזן את הסוף של הסדרה… הילד הגיב בבכי עם חיוך ענק של אושר ומת כמה זמן לאחר מכן.
אודה בן-אדם מדהים ואי אפשר לקחת את זה ממנו.
זה גרם לי לחייך הידיעה הזו
אודה הוא באמת אדם מאוד נחמד 🙂
אחייייי וואו!
אודה באמת אח יקר!!!!
אין עליו בעולם, תודה רבה לכם 🙂
אני טיפה עצוב מהצפטאר בגלל שציפיתי ליכולות מטורפות של לופי ופשוט הורידו הרבה הייפ ( אני עדיין שמח אבל פחות מ1000
תודה על התרגום המכתב גרם לי לצמרמורת
תודה על תרגום המכתב המרגש!
שמחתי לקרוא 🙂
מה הבעייה? למה זה לא מסתיר?
אבל זה לא נכון…
ב. קאידו צעק מכאב בגלל המכה של קיד.
ג. קאידו אמר ״אחח״ מהמכות של זורו וקילר, כלומר הם השפיעו עליו, פשוט ממש לא מספיק.
ד. לואו לא השתמש בניתוח פנימי, הוא הפיל על קאידו סלעים (וזה כן כאב לו).
וזה כבר רק קשור לדעתי האישית… אין סיכוי שמישהו מהם יימות בצ׳אפטר הבא. לופי וזורו לא הולכים למות. קיד וקילר אמורים להיות המקבילים שלהם והצוות השני מהסופרנובות שייהווה איום על כובעיי הקש במרדף אחרי הוואן פיס (וגם לא ראו מהם כלום אז זה יהיה מוות סתמי). לואו הוא היחיד שיש היגיון מאחורי תיאוריה על המוות שלו, אבל אין סיכוי שזה ייקרה כל-כך מהר ובסתמיות – אם הוא יימות זה יהיה ברגע גדול והירואי בשלב מתקדם יותר במלחמה וכתוצאה מהקרבה עצמית למען חייו של לופי.
אמרתי שקיד וקילר הם המתחרים האמיתיים של כובעיי הקש על הוואן פיס – לא לואו.
כן, אבל יש תיאוריה ממש טובה שקילר הוא למעשה מהשבט של האנשים בעליי 3 העיניים, וככה הוא יכול לקרוא אותם. הרי אחרת, אין באמת תחרות על הוואן פיס כי רובין היא ליטרלי היחידה בעולם שיכולה לקרוא אותם.
למה אודה כזה גבר?
תודה רבה!!
על לא דבר 🙂
תודה על הצ'אפטר!!!!! אייזה חבל שהוא היה כל כך קצר
בכיף! כשהצ'אפטר מעניין, מרגישים שהוא קצר מכרגיל.
תחפש באינסטה "monkeyd_rock" הוא צובע את החלקים הכי מעניינים בצ'אפטר.
Arigato.
אני אומר שאת/ה צודק/ת ומי שברצינות עדיין מאמין באיזושהי דרך שהאדמירלים שווים ליונקו מוזמן להגיב לי – אני אתן לו הסבר מפוצץ בהוכחות לזה שהם חלשים מהם ולא בקצת (אני גם יכול להביא רק הוכחות מהאנימה למקרה שאתם מפחדים מספויילרים).
האמת שאני מאמין שהאדמירלים שווים ליונקו, עם יתרון קל ליונקו הרי בכל זאת למארינס יש הרבה יותר חיילים, ואם יש עוד סגני אדמירל כמו גארפ (מועמדים לאדמירל) זה די מוכיח שהמארינס יותר חזקים מכל צוות יונקו בודד. בגלל זה הם מסוגלים להתמודד עם ארבעה כאלה. לכן על מנת לשמור על איזון, היונקו בורכו ביכולות פיזיות מפלצתיות ובפירות שטן חזקים במיוחד (חוץ משאנקס, עדיין לא הבנתי מה הקטע של הבחור הזה) והם חזקים יותר מהאדמירלים במדד כולל, אבל כשזה מגיע ל1v1 או תועלת בסיטאוציות מסיומות, יונקו=אדמירל.
אוקיי, אז היונקו חזקים מהאדמירלים כי:
א. לופי בסוף דרסרוזה (כלומר עייף ופצוע) נלחם בפוג׳יטורה ותקף אותו עם אלפנט גאן (גיר 3) לאחר שהזהיר אותו מההתקפה ובכול זאת הוא הצליח להעיף אותו ולפצוע אותו טיפה. לעומת זאת, בתחילת הקרב הסופי בהול-קייק איילנד (כלומר כשלופי היה בדיוק אחרי מקלחת, אכילה, וטיפול רפואי מלאים) לופי תקף את ביג מאם עם אותה המתקפה בדיוק, רק שהפעם זו הייתה מתקפת פתע ועם עזרה מסאנג׳י שהשתמש בדיאבל ג׳מבה, ובכול זאת ביג מאם עצרה את זה בלי להשתמש אפילו בהאקי. בנוסף, מייד לאחר מכן, לופי עלה לגיר 4 ותקף את ביג מאם עם קונג גאן ולאו בזוקה, והיא עצרה את שניהם בלי להתאמץ בכלל.
ב. זה נאמר במגזין וואן פיס שמרקו נלחם שווה בשווה עם האדמירלים במארינפורד, והפער בין מרקו ליונקו הוא מאוד ברור לדעתי.
ג. בקרב הראשון בין וואיטבירד לאקאינו אקאינו לא היה מסוגל לפצוע את וואיטבירד עד שהוא חטף התקף לב והקיא דם, מה שאפשר לאקאינו לשחק מלוכלך ולתקוף באותו הרגע. לאחר מכן, בקרב השני שלהם שהתרחש לאחר המוות של אייס, וואיטבירד לחלוטין השמיד אותו, גם בגרסה של האנימה, שבה אקאינו ליטרלי עף כמה מטרים אחורה מלנסות לבעוט בוואיטבירד, וגם בגרסה של המנגה, שבה וואיטבירד שיתק את אקאינו והעיף אותו מזירת הקרב של המלחמה למשך רוב מה שנשאר ממנה בשתי מכות בלבד.
אני דיי בטוח שיש אפילו עוד הוכחות, אבל אני לא זוכר אותן עכשיו. אם אזכר אני אכתוב.
אני שמעתי שלכלכת על שאנקס סאמה?!
אני חושב שהוא יותר ניסה להגיד שעדיין לא הראו בסדרה מה הופך את שאנקס לכזה חזק כמו שהוא.
וואלה אתה צודק
וזה גם תומך בטענה שלי ששאנקס חזק ממנו כי רואים אותו בתמונה
מסכים. שאנקס גם לדעתי חזק מקאידו (אבל לא בהרבה).
לשאנקס יש את ההאקי הכי חזק בסדרה אז…
חוץ מזה, אני מת עליו והוא דמות ככ טובה
קאידו לא אמר שהאלה ברקע יותר חזקים ממנו הוא אמר שהאנשים האלה ברקע יכולים להילחם מולו כראוי
הוא אמר שהם היחידים שיכולים להביס אותו וחוץ מזה לא אמרתי שזו עובדה אילא רק שזה תומך בטענה שלי
כנראה הראו רק אנשים שבאמת כבר פגעו בו
זה עוד יותר מחזק את הטענה הזאת כי אנחנו יודעים שהמארינס לכדו אותו 14 פעמים אבל לא היו מסוגלים לפגוע בו ולהוציא אותו להורג.
ב. את ביג מאם הוא כנראה לא הזכיר כי הם בברית אז הוא לא חשב עליה כ״מהווה איום״.
שמעו, קאידו נבל מטורף, באמת, הייתי נותן לו טופ 3 הכי טובים בוואן פיס, אבל רק אני טיפה מאוכזב מהכוח שלו?? כאילו זה לא שהוא לא חזק, פשוט ציפיתי שהוא יותר קטלני וחייתי ב1v1 לבנתיים לא ראינו ממנו משהו מיוחד, לא מרגיש לי "יונקו", צורת הדרקון מטורפת ומשמידה כפרים כאילו הם נמלים, אבל אני לא מקבל וייב של הכי חזק כמו שקיבלנו מוואיטבירד. אולי זה רק אני..
כן וואיטבירד היה יותר מפלצתי גם בעייני… אבל חכה, אני בטוח שכשקאידו יישתמש בצורה המשולבת של אדם-דרקון הוא ייהפוך למפלצת ברמות חדשות.
למה הסדרה יוצאת להפסקה בשבוע הבא? יש סגר ביפן או משהו?
לא נראה לי… פשוט אודה רוצה הפסקה (ואם כמה שזה מבאס מגיע לו).
בדרך כלל, אודה לוקח הפסקה כל 3 צ'אפטרים. הפעם הוא לא לקח הפסקה במשך 4 צ'אפטרים (היו הפסקות של הגיליון בגלל החגים). אז הפעם זו ההפסקה הרגילה שלו.
איזה צ׳אפטר אדיר! וגם המכתב מאודה היה מאוד יפה.
תודה רבה על התרגום של שניהם!
אין בעד מה 🙂
אני לא מעקל שעוד מעט זה נגמר , אודה ?!?! מה נעשה בלי האיש בכובע הקש ? 😉 );
אין מה לדאוג! וואן פיס היא סדרה מאוד פופולרית, ואתה יכול להיות בטוח שאחרי שהיא תיגמר ייעשו לה סדרת המשך כמו בורוטו שתיתן לנו עוד הרבה שנים עם כובעיי הקש! (למרות שזה כמעט בטוח לא ייכתב ע״י אודה כי הוא אמר שהוא ייפרוש מהעבודה על מנגה אחרי הסוף של וואן פיס).
"עוד מעט" זה לפחות עוד 5 שנים, ועוד שנה של האנימה, אז יהיה לנו מספיק זמן לעכל. אבל כן, וואן פיס כבר הפכה לחלק מהחיים שלנו, נכון?
לגמרי כן. כשהיא תיגמר כולנו נוכל לדעת שאנחנו מאוד זקנים…
ירדו לי דמעות מהמכתב!
כן, באמת מרגש!
תודה
בבקשה 🙂