וואן פיס צ'אפטר 1074 מתורגם לעברית!
היי חברים,
לקח היום קצת יותר זמן, גם כי אני עדיין קצת חולה וגם כי לאחרונה חברי הצוות האחרים פחות פנויים. אז אם אתם רוצים לעזור ולהצטרף לצוות מנגה, בתרגום מאנגלית או בהדבקת טקסט (בפוטושופ), וחושבים שאתם מסוגלים, פנו אלינו. אפשר אליי ישירות דרך אחת הקבוצות שלנו, או הירשמו ליום הגיוס שפורסם בפוסט הקודם. כל עזרה תתקבל בברכה, אנחנו צריכים אתכם!
תודה לציירים שלנו הפעם: שחר (המוכשר שצייר את הגרפיטי של זורו!), גבי, Exero, ג'וני ואסטה!
מי שרוצה לצבוע פאנלים מהצ'אפטר של אותו שבוע, יכול לפנות אליי החל מיום חמישי שאתן לכם פאנל מחוק, או לקחת מהצ'אפטר באנגלית ולמסור עד מוצ"ש.
קרדיטים:
מקור, ניקוי, מחיקה ושחזור תמונה: TCB
תרגום: תדהר
עזרה ביפנית: יסמין
שחזור תמונה נוסף: אלי ומור
הדבקת טקסט: מור
עריכה לשונית, בדיקה סופית והעלאה: מור
קריאה מהנה!
היי, רציתי לדעת איך אני יוכל לשלוח לכם ציור שלי כדי שתוכלו לשים באחד הצ'אפטרים?
באחת הרשתות החברתיות שלנו, קישורים מצד שמאל באתר (בטלפון יש לגלול למטה) 🙂 .
מעניין עם זה מבוקש חדש של לופי ואחלה צאפטר
לדעתי זה אותו אחד.
[spoiler title=""] (רק לפני רגע הוא קיבל באונטי ותואר חדשים)[/spoiler]
[spoiler="]טוב לראות שויוי בסדר[/spoiler]
בפעם הבאה תשתמש בתיבת הספויילר בעצמך.
[spoiler title=""] עם כמה שאפשר להיות בסדר אחרי שאבא שלך נרצח. אבל לפחות היא לא בידיים של הרוצח. [/spoiler]
אני מחכה מ12 בלילה לפרק 1051 והוא עדיין לא יצא
קורה… מה לעשות שהצוות לא פנוי כל-כך לאחרונה? בשביל זה אנחנו מקיימים יום גיוס.
עכשיו כבר יצא.
גרפיטי מגניב
נכון? מעניין איפה הוא בארץ. 🙂
צ'אפטר מדהים שמעלה המון שאלות
[spoiler title="שאלות"]האם בוני תגלה את כל האמת על אביה? האם מורגן מנסה ליצר מלחמה בין כובע הקש לממשלה? האם הוא תומך באיזשהוא צד? [/spoiler]
[spoiler title=""] כמובן שהיא תגלה. ככה אודה מביא לנו את סיפור העבר של קומה.
מורגנז לא מנסה ליצור מלחמה, הוא עיתונאי. הוא מדווח על מה שקורה, רק שהוא קצת מסובב את המילים כדי להוציא טוב את מי שמשלם לו. הרי לא מורגנז גרם ללופי להילחם בלוצ'י או לזורו להילחם בקאקו. מה שחשוב למורגנז הוא ליצור דרמה טובה כשהוא מדווח. [/spoiler]
1) כן.
2) הוא תומך במה שיצור סיפור מעניין 😉 .
תודה על התרגום
בבקשה 🙂
צאטפר מעניין, תודה רבה!
בכיף! 🙂